Back to top
  • ca  clarinet, n m
  • es  clarinete
  • fr  clarinette
  • it  clarinetto
  • en  clarinet

Instruments aeròfons

Definició
Instrument musical aeròfon que consta d'un tub cilíndric amb forats que es tapen amb els dits o amb claus, embocadura amb una llengüeta de canya senzilla i pavelló en forma de campana.
  • ca  clarinetista, n m, f
  • ca  clarinet, n m, f sin. compl.
  • es  clarinete
  • es  clarinetista
  • fr  clarinettiste
  • it  clarinettista
  • en  clarinetist
  • en  clarinettist

Músics i altres professionals

Definició
Persona que toca el clarinet.
  • ca  clau, n f
  • es  llave
  • fr  clé
  • fr  clef
  • en  key

Parts i accessoris dels instruments

Definició
Peça metàl·lica adaptada als forats d'alguns instruments de vent, que permet d'obrir i de tapar els forats en ésser accionada pels dits.
  • ca  clavicèmbal, n m
  • ca  cèmbal, n m sin. compl.
  • ca  clave, n m sin. compl.
  • ca  clavecí, n m sin. compl.
  • es  clave
  • es  clavecín
  • es  clavicémbalo
  • fr  cembalo
  • fr  clavecin
  • fr  clavicembalo
  • it  clavicembalo
  • en  harpsichord

Instruments cordòfons

Definició
Instrument musical de cordes metàl·liques disposades en la mateixa direcció que les tecles, i pinçades per plectres maniobrats per un teclat.
  • ca  clavicèmbal, n m
  • ca  cèmbal, n m sin. compl.
  • ca  clave, n m sin. compl.
  • ca  clavecí, n m sin. compl.
  • es  clave
  • es  clavecín
  • es  clavicémbalo
  • fr  cembalo
  • fr  clavecin
  • fr  clavicembalo
  • it  clavicembalo
  • en  harpsichord

Instruments cordòfons

Definició
Instrument musical de cordes metàl·liques disposades en la mateixa direcció que les tecles, i pinçades per plectres maniobrats per un teclat.
  • ca  clavecinista, n m, f
  • ca  clavicembalista, n m, f
  • es  clavecinista
  • es  clavicembalista
  • fr  claveciniste
  • it  clavicembalista
  • en  harpsichordist

Músics i altres professionals

Definició
Persona que toca el clavecí.
  • ca  bastons, n m pl
  • ca  claves, n f pl
  • es  claves
  • fr  bâtons de rythme
  • fr  claves
  • it  claves
  • it  legnetti
  • en  claves
  • en  rhythm sticks
  • de  Claves
  • de  Klanghölzer
  • de  Klangstäbe

Instruments idiòfons

Definició
Instrument idiòfon de percussió d'origen afrocubà format per dos bastons, generalment de fusta, d'uns 20 cm de longitud i 2,5 cm de diàmetre, que es fan picar l'un contra l'altre.

Nota

  • La denominació claves té ús sobretot en l'àmbit de la música professional.
  • ca  clavicèmbal, n m
  • ca  cèmbal, n m sin. compl.
  • ca  clave, n m sin. compl.
  • ca  clavecí, n m sin. compl.
  • es  clave
  • es  clavecín
  • es  clavicémbalo
  • fr  cembalo
  • fr  clavecin
  • fr  clavicembalo
  • it  clavicembalo
  • en  harpsichord

Instruments cordòfons

Definició
Instrument musical de cordes metàl·liques disposades en la mateixa direcció que les tecles, i pinçades per plectres maniobrats per un teclat.
  • ca  clavecinista, n m, f
  • ca  clavicembalista, n m, f
  • es  clavecinista
  • es  clavicembalista
  • fr  claveciniste
  • it  clavicembalista
  • en  harpsichordist

Músics i altres professionals

Definició
Persona que toca el clavecí.
  • ca  clavicordi, n m
  • es  clavicordio
  • fr  clavicorde
  • en  clavichord

Instruments cordòfons

Definició
Instrument musical cordòfon, semblant a la cítara amb teclat, en què les cordes són percudides per llengüetes metàl·liques fixades a l'extrem de la tecla.