Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Instruments musicals (treball)

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  corda, n f
  • es  cuerda
  • fr  corde
  • en  string

Parts i accessoris dels instruments

Definició
Corda elàstica, allargada i de diàmetre regular, tesada entre dos punts, emprada en els instruments cordòfons, que es fa vibrar polsant-la, fregant-la amb un arquet o percudint-la.
  • ca  corda harmònica, n f
  • ca  corda simpàtica, n f sin. compl.
  • es  cuerda armónica
  • es  cuerda simpática
  • fr  corde harmonique
  • en  musical string

Parts i accessoris dels instruments

  • ca  corda melòdica, n f
  • es  cuerda melódica
  • fr  corde de mélodie
  • en  melody string

Parts i accessoris dels instruments

  • ca  corda harmònica, n f
  • ca  corda simpàtica, n f sin. compl.
  • es  cuerda armónica
  • es  cuerda simpática
  • fr  corde harmonique
  • en  musical string

Parts i accessoris dels instruments

  • ca  cordal, n m
  • es  cordal
  • fr  cordier
  • en  tailpiece

Parts i accessoris dels instruments

Definició
Peça mòbil on van fixades les cordes en els instruments cordòfons, situada a l'extrem oposat del claviller.
  • ca  instrument cordòfon, n m
  • ca  cordòfon, n m sin. compl.
  • ca  instrument de corda, n m sin. compl.
  • es  cordófono
  • es  instrumento cordófono
  • es  instrumento de cuerda
  • fr  cordophone
  • fr  instrument à cordes
  • it  cordofono
  • it  strumento a corda
  • it  strumento cordofono
  • en  cordophone
  • en  stringed instrument

Instruments cordòfons

Definició
Instrument musical en què el so es produeix per la vibració de les cordes quan hom les frega, les colpeja o les polsa.
  • ca  corn, n m
  • es  corno
  • fr  cor
  • it  corno
  • en  horn

Instruments aeròfons

Definició
Instrument de vent, generalment de metall, de forma cònica més o menys semblant a la d'una banya d'animal.
  • ca  corn de caça, n m
  • ca  corn, n m sin. compl.
  • es  cuerno
  • es  cuerno de caza
  • es  trompa de caza
  • fr  cor de chasse
  • en  hunting horn

Instruments aeròfons

Definició
Banya buidada i foradada a la punta, usada com a instrument de vent per a fer senyals.
  • ca  corn alpí, n m
  • es  cuerno alpino
  • fr  cor des Alpes
  • en  Alpine horn
  • de  Alpenhorn

Instruments aeròfons

  • ca  corn anglès, n m, f
  • es  corno inglés
  • fr  cor anglais
  • en  cor anglais player
  • en  English horn player

Músics i altres professionals

Definició
Persona que toca el corn anglès.