Back to top
  • ca  espai, n m
  • ca  espai geogràfic, n m
  • es  espacio geográfico
  • fr  espace géographique
  • it  spazio geografico
  • en  geographic space
  • de  geographischer Raum

Cartografia > Geografia física i humana

Definició
Medi a l'entorn de la superfície de la Terra on s'estableixen les relacions entre el sistema físic i l'activitat humana.

Nota

  • Aquest espai, tradicionalment anomenat geogràfic, pràcticament superficial, és el principal objecte de la cartografia.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  espai imatge, n m
  • es  espacio imagen
  • en  image space

Fotogrametria

Definició
Sistema de coordenades tridimensional (x,y,z) utilitzat habitualment per a definir la localització de punts de la imatge en relació amb el centre d'exposició.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  espai model, n m
  • es  espacio modelo
  • en  model space

Fotogrametria

Definició
Sistema de coordenades rectangular tridimensional del model estereoscòpic.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  espai objecte, n m
  • es  espacio objeto
  • es  espacio terreno
  • en  object space

Fotogrametria

Definició
Espai que conté una escena amb les entitats físiques captades en la imatge.

Nota

  • En fotogrametria aèria l'espai objecte és el terreny, en fotogrametria terrestre pot ser el terreny o la superfície d'entitats espacials artificials i en fotogrametria d'objecte proper correspon a la superfície de petits objectes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  espai planetari, n m
  • es  espacio planetario
  • fr  espace planétaire
  • it  spazio planetario
  • en  planetary space
  • de  Planetenraum

Cartografia > Astronomia, orientació i navegació

Definició
Espai que conté els plans de les òrbites que descriuen els planetes al voltant del Sol.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  espai ràster, n m
  • ca  espai d'imatge, n m sin. compl.
  • es  espacio de imagen
  • es  espacio ráster
  • en  image space
  • en  pixel space
  • en  raster space

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Georeferenciació

Definició
Espai definit per una quadrícula de cel·les en un conjunt de dades ràster, en una imatge o en un dispositiu de visualització ràster, en el qual les posicions s'expressen en nombre de columnes i files comptades des de l'origen.

Nota

  • 1. L'origen de columnes i files d'un espai ràster és la cel·la de l'extrem superior esquerre, la qual està numerada com a 0,0.

    2. En un sistema d'informació geogràfica és necessari transformar les coordenades ràster de fila i columna a coordenades georeferenciades, considerant la posició en coordenades georeferenciades x,y de l'origen de coordenades ràster (típicament el centre de la cel·la origen o, en alguns casos, la cantonada superior esquerra d'aquesta cel·la) i la longitud del costat de la cel·la en les mateixes unitats que les coordenades georeferenciades.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  espai relatiu, n m
  • es  espacio relativo
  • en  relative space

Sistemes d'informació geogràfica > Ciències de la informació geogràfica > Geomàtica > Models de dades espacials

Definició
Concepte d'espai segons el qual l'espai està definit pels objectes i no té una existència prèvia o a part dels objectes.

Nota

  • Segons el concepte d'espai relatiu, l'espai és una propietat descriptiva dels objectes. Així, posició, forma i extensió es consideren atributs dels objectes.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    NUNES, Joan. Diccionari terminològic de sistemes d'informació geogràfica. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2012. 551 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8863-0; 978-84-412-2188-8
  • ca  espai còsmic, n m
  • ca  espai sideral, n m
  • es  espacio cósmico
  • fr  espace cosmique
  • it  spazio cosmico
  • en  cosmic space
  • de  Weltraum

Cartografia > Astronomia, orientació i navegació

Definició
Espai que hi ha més enllà de l'atmosfera terrestre.

Nota

  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    RABELLA i VIVES, Josep M.; PANAREDA i CLOPÉS, Josep M.; RAMAZZINI i GOBBO, Graziana. Diccionari terminològic de cartografia. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 417 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8690-2; 978-84-412-1995-3
  • ca  espai-escala, n m
  • es  espacio-escala
  • en  scale-space

Fotogrametria

Definició
Conjunt d'imatges que va des de la imatge original a escala 0 fins a l'escala d'un píxel constituent de la imatge.

Nota

  • 1. L'espai-escala es basa en l'observació que els objectes tenen diferents estructures a diferents escales, de manera que les característiques dominants o de freqüència baixa apareixen en tots els nivells, mentre que el detall o les característiques de freqüència alta desapareixen en algunes escales.

    2. Les piràmides d'imatges són un exemple d'espai-escala.

    3. Els principis bàsics de la teoria de l'espai-escala van ser establerts per Taizo Iijima el 1959 en la seva teorització sobre l'observació de patrons.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8
  • ca  espatlla, n f
  • es  hombro
  • en  shoulder

Fotogrametria

Definició
Secció final, alta i convexa d'una corba característica, que correspon a una situació de sobreexposició de la pel·lícula.

Nota

  • Una petita variació de l'exposició en la secció de l'espatlla gairebé no té efectes en la densitat òptica.
  • La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

    FRA PALEO, Urbano. Diccionari terminològic de fotogrametria. Barcelona: Institut Cartogràfic de Catalunya: Enciclopèdia Catalana, 2011. 351 p. (Diccionaris Terminològics)
    ISBN 978-84-393-8754-1; 978-84-412-2050-8