Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  buf cardíac, n m
  • ca  buf, n m sin. compl.
  • es  soplo, n m
  • es  ruido cardíaco, n m sin. compl.
  • es  soplo cardíaco, n m sin. compl.
  • fr  souffle, n m
  • en  murmur, n

Salut cardiovascular

Definició
Soroll suau similar a un xiulet o un murmuri, íntimament relacionat amb la sístole o la diàstole i de caràcter normal o patològic, que se sent auscultant damunt l'àrea cardíaca.

Nota

  • Un buf cardíac patològics, no inofensiu, indica anomalies o disfuncions valvulars o septals.
  • ca  bufeta, n f
  • es  vejiga
  • en  bladder

Anatomia humana

  • ca  vesícula biliar, n f
  • ca  bufeta biliar, n f sin. compl.
  • es  vesícula biliar
  • en  gallbladder
  • TA  vesica bililaris
  • TA  vesica fellea sin. compl.

Anatomia humana

  • ca  vesícula biliar, n f
  • ca  bufeta biliar, n f sin. compl.
  • es  vesícula biliar, n f
  • fr  vésicule biliaire, n f
  • en  gallbladder, n

Salut bàsica

Definició
Sac en forma de pera situat sota la cara inferior del fetge, on la bilis, secretada pel fetge, s'emmagatzema i es concentra abans de ser vessada a l'intestí prim.
  • ca  bufeta urinària, n f
  • ca  bufeta de l'orina, n f sin. compl.
  • es  vejiga urinaria, n f
  • fr  vessie urinaire, n f
  • en  urinary bladder, n

Salut bàsica

Definició
Sac membranós i muscular distendible que recull l'orina que li arriba pels urèters i l'emmagatzema abans d'expulsar-la per la uretra.
  • ca  bufeta neurogènica, n f
  • es  vejiga neurogénica, n f
  • fr  vessie neurogène, n f
  • en  neurogenic bladder, n

Ictus i lesions medul·lars i cerebrals traumàtiques

Definició
Anomalia en el funcionament de la bufeta urinària deguda a una lesió del sistema nerviós central o el perifèric.
  • ca  bufeta urinària, n f
  • es  vejiga urinaria
  • en  urinary bladder
  • TA  vesica urinaria

Anatomia humana

  • ca  bufeta urinària, n f
  • ca  bufeta de l'orina, n f sin. compl.
  • es  vejiga urinaria, n f
  • fr  vessie urinaire, n f
  • en  urinary bladder, n

Salut bàsica

Definició
Sac membranós i muscular distendible que recull l'orina que li arriba pels urèters i l'emmagatzema abans d'expulsar-la per la uretra.
  • ca  buftàlmia, n f
  • ca  hidroftàlmia, n f sin. compl.
  • es  buftalmía
  • es  buftalmos
  • es  hidroftalmía
  • es  hidroftalmos
  • en  buphthalmia
  • en  buphthalmos
  • en  hydrophthalmia
  • en  hydrophthalmos

Oftalmologia

Definició
Distensió del globus ocular produïda per un glaucoma congènit o propi dels primers anys de vida.
  • ca  limfadenectomia axil·lar, n f
  • ca  buidatge axil·lar, n m sin. compl.
  • es  linfadenectomía axilar
  • es  vaciamiento axilar
  • fr  évidement axillaire
  • fr  lymphadénectomie axillaire
  • it  dissezione ascellare
  • it  linfoadenectomia ascellare
  • it  svuotamento ascellare
  • en  axillary dissection
  • en  axillary lymph node dissection
  • en  axillary lymphadenectomy

Sinologia

Definició
Tècnica quirúrgica que consisteix a extirpar els ganglis limfàtics i el teixit adipós de l'aixella.