Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  fractura de Colles, n f
  • es  fractura de Colles, n f
  • en  Colles fracture

Fisioteràpia

Definició
Fractura juxtaarticular de l'extremitat inferior del radi produïda per hiperextensió, en la qual la línia de fractura és transversal i passa per la metàfisi, amb desviació del fragment distal cap endarrere.

Nota

  • La fractura de Colles és la més freqüent de les fractures juxtaarticulars de l'extremitat inferior del radi.
  • ca  fractura del penyal, n f
  • es  fractura del peñasco
  • en  fracture of the petrous portion

Otorrinolaringologia

Definició
Fractura de la base del crani que afecta la porció petrosa de l'os temporal.
  • ca  fractura espiroide, n f
  • ca  fractura helicoide, n f sin. compl.
  • ca  fractura per torsió, n f sin. compl.
  • es  fractura espiroidea, n f
  • es  fractura por torsión, n f
  • en  helical fracture
  • en  spiral fracture
  • en  torsion fracture

Fisioteràpia

Definició
Fractura produïda per torsió que afecta els ossos llargs, els fragments de la qual acaben de forma irregular, tallats en bisell, de manera que la línia de fractura dibuixa una espiral damunt de la superfície externa de l'os.

Nota

  • La fractura espiroide és molt freqüent.
  • ca  fractura espontània, n f
  • es  fractura espontánea, n f
  • en  spontaneous fracture

Fisioteràpia

Definició
Fractura que té lloc en un os sa, d'estructura i resistència normals, sense traumatisme, amb els moviments fisiològics de l'activitat corrent, o en tot cas amb un traumatisme mínim, incapaç normalment de fracturar l'os.

Nota

  • Són exemples de fractura espontània les fractures tabètiques, les fractures per contracció muscular i les fractures per sobrecàrrega.
  • ca  fractura patològica, n f
  • ca  fractura espontània, n f sin. compl.
  • es  fractura espontánea
  • es  fractura patológica
  • fr  fracture pathologique
  • fr  fracture spontanée
  • it  frattura patologica
  • it  frattura spontanea
  • en  pathologic fracture
  • en  spontaneous fracture

Sinologia

Definició
Fractura que té lloc en una estructura òssia debilitada a causa d'un procés patològic.

Nota

  • Les neoplàsies i les metàstasis poden provocar fractures patològiques.
  • ca  fractura espiroide, n f
  • ca  fractura helicoide, n f sin. compl.
  • ca  fractura per torsió, n f sin. compl.
  • es  fractura espiroidea, n f
  • es  fractura por torsión, n f
  • en  helical fracture
  • en  spiral fracture
  • en  torsion fracture

Fisioteràpia

Definició
Fractura produïda per torsió que afecta els ossos llargs, els fragments de la qual acaben de forma irregular, tallats en bisell, de manera que la línia de fractura dibuixa una espiral damunt de la superfície externa de l'os.

Nota

  • La fractura espiroide és molt freqüent.
  • ca  fractura incompleta, n f
  • es  fractura incompleta, n f
  • en  incomplete fracture

Fisioteràpia

Definició
Fractura que solament comprèn una part del gruix de l'os en el seu eix transversal.

Nota

  • La fractura incompleta no constitueix una solució de continuïtat total, atès que els seus fragments no han acabat de separar-se.
  • ca  fractura articular, n f
  • ca  fractura intraarticular, n f sin. compl.
  • es  fractura articular, n f
  • es  fractura intraarticular, n f
  • en  articular fracture
  • en  intraarticular fracture

Fisioteràpia

Definició
Fractura que afecta la superfície articular d'un os.
  • ca  fractura patològica, n f
  • es  fractura patológica, n f
  • en  pathologic fracture
  • en  pathological fracture

Fisioteràpia

Definició
Fractura que té lloc en un os malalt, sense traumatisme agut o amb un traumatisme mínim, incapaç normalment de fracturar un os sa.

Nota

  • La fractura patològica es produeix per la disminució de la resistència de l'os a causa del procés patològic.
  • ca  fractura patològica, n f
  • ca  fractura espontània, n f sin. compl.
  • es  fractura espontánea
  • es  fractura patológica
  • fr  fracture pathologique
  • fr  fracture spontanée
  • it  frattura patologica
  • it  frattura spontanea
  • en  pathologic fracture
  • en  spontaneous fracture

Sinologia

Definició
Fractura que té lloc en una estructura òssia debilitada a causa d'un procés patològic.

Nota

  • Les neoplàsies i les metàstasis poden provocar fractures patològiques.