Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  freqüència de mostratge, n f
  • ca  freqüència de mostreig, n f
  • es  frecuencia de muestreo
  • es  muestreo de frecuencias
  • en  sampling frequency
  • en  sampling rate

Otorrinolaringologia

Definició
Freqüència relativa al nombre de mostres per unitat de temps que s'estudien per a la gravació d'un senyal d'audio analògic a fi de convertir-lo en digital.
  • ca  freqüència esperada, n f
  • es  frecuencia esperada
  • en  expected frequency

Recerca clínica de medicaments

Definició
Freqüència calculada suposant que la variable o les variables considerades es distribueixen segons una hipòtesi determinada.
  • ca  freqüència fonamental, n f
  • ca  to fonamental, n m sin. compl.
  • es  frecuencia fundamental
  • en  fundamental frequency

Otorrinolaringologia

Definició
Freqüència més baixa i greu d'un sistema vibratori.

Nota

  • La freqüència fonamental correspon a la freqüencia pròpia del sistema vibratori.
  • ca  freqüència observada, n f
  • es  frecuencia observada
  • en  observed frequency

Recerca clínica de medicaments

Definició
Freqüència que es presenta empíricament.
  • ca  freqüència relativa, n f
  • es  frecuencia relativa
  • en  relative frequency

Recerca clínica de medicaments

Definició
Fracció d'individus que presenten un determinat valor d'una variable o una determinada combinació de valors de variables.
  • ca  freqüència respiratòria, n f
  • es  frecuencia respiratoria
  • fr  fréquence respiratoire
  • en  respiration rate

Infermeria

Definició
Nombre d'inspiracions per minut.
  • ca  fricció, n f
  • es  fricción, n f
  • en  friction

Fisioteràpia

Definició
Acció de fregar un cos amb un altre.
  • ca  fricció, n f
  • ca  frega, n f sin. compl.
  • es  fricción, n f
  • es  friega, n m
  • en  rub
  • en  rubbing

Fisioteràpia

Definició
Aplicació tòpica d'un medicament líquid o pastós sobre alguna part del cos mitjançant el fregament per a facilitar-ne l'acció o l'absorció.
  • ca  viscositat, n f
  • ca  fricció interna, n f sin. compl.
  • es  fricción interna, n f
  • es  viscosidad, n f
  • en  viscosity

Fisioteràpia

Definició
Resistència que ofereixen els fluids al moviment relatiu de les seves partícules, a canviar de forma sota l'acció de forces exteriors.
  • ca  fricofília, n f
  • es  frotteurismo, n m
  • fr  frotteurisme, n m
  • en  frottage, n
  • de  Frotteurismus, n n

Psiquiatria

Definició
Parafília en què un individu s'excita tocant-se o fregant-se amb una altra persona que no hi consent, especialment en llocs freqüentats, com ara en els transports públics.