Terminologia de ciències de la salut

ca grumoll, n m
es grumo
fr caillot
en glob
en lump

Sinologia

Definició

Petita massa de substància pulverulenta aglomerada o de substància líquida coagulada.

ca grup bombolla, n m
ca grup de convivència estable, n m
ca bombolla, n f sin. compl.
ca GCE, n m sigla
oc grop bambolha, n m
es grupo burbuja, n m
es grupo de convivencia estable, n m
es GCE, n m sigla
fr bulle, n f
fr bulle sociale, n f
fr groupe de bulles, n m
gl burbulla, n f
gl grupo burbulla, n m
gl grupo de convivencia estable, n m
gl GCE, n m sigla
ptPT grupo bolha, n m
ptBR bolha, n f
ptBR grupo bolha social, n m
en bubble group, n
nl bubbel, n
eu burbuila-talde, n
ar مجموعة تعايش مستقر
ar مجموعة فقاعات
ar مجموعة الفقاعات

COVID-19

Definició

Grup de persones que, en el context d'una pandèmia, es relacionen entre si d'una manera estable generant un espai de confiança i seguretat.

Nota

1. L'organització dels contactes personals a partir de grups bombolla és una mesura de moderació social intermèdia entre l'aïllament complet i la relació interpersonal sense restriccions.
2. La denominació grup bombolla s'usa especialment en l'àmbit educatiu per a referir-se a un grup estable d'alumnes, amb el seu tutor o tutora, en el marc del qual es produeix la socialització de les persones que l'integren.

ca grup d'ajuda mútua, n m
ca GAM, n m sigla
es grupo de ayuda mutua
fr groupe d'aide mutuelle
fr groupe d'entraide
en self-help group

Infermeria

Definició

Grup de persones amb un mateix problema o que viuen una mateixa situació, que es reuneixen per intentar superar les dificultats i millorar la seva situació social i personal.

ca grup d'ajuda mútua, n m
ca GAM, n m sigla
es grupo de ayuda mutua, n m
es GAM, n m sigla
fr groupe d'aide mutuelle, n m
fr groupe d'entraide, n m
en self-help group
en mutual aid group sin. compl.
en mutual-help group sin. compl.
en SHG sigla

Sida

Definició

Grup de persones amb un mateix problema o que viuen una mateixa situació, que es reuneixen per intentar superar les dificultats i millorar la seva situació social i personal.

ca grup d'ajuda mútua, n m
ca grup d'autoajuda, n m sin. compl.
ca GAM, n m sigla
es grupo de autoayuda, n m
es grupo de ayuda mutua, n m
fr groupe d'aide mutuelle, n m
fr groupe d'autoassistance, n m
fr groupe d'entraide, n m
en mutual aid group, n
en self-help group, n

Salut mental i addiccions

Definició

Grup de persones que viuen una mateixa situació de salut, que es reuneixen en sessions programades i autogestionades, basades en el suport entre iguals, amb l'objectiu de millorar la seva situació psicosocial i emocional mitjançant el diàleg, la posada en comú d'experiències i vivències i la confrontació d'actituds i opinions.

Nota

Els grups d'ajuda mútua entre persones amb un trastorn mental o entre familiars permeten desenvolupar estratègies d'empoderament i contribueixen a lluitar contra l'estigma i a construir, refer o consolidar la xarxa de suport.

ca grup d'ajuda mútua, n m
ca GAM, n m sigla
es grupo de ayuda mutua, n m
fr groupe d'aide mutuelle, n m
fr groupe d'entraide, n m
en self-help group, n

Càncer

Definició

Grup de persones amb un mateix problema o que viuen una mateixa situació, que es reuneixen per intentar superar les dificultats i millorar la seva situació social i personal.

ca grup d'ajuda mútua, n m
ca grup d'autoajuda, n m sin. compl.
ca GAM, n m sigla
es grupo de autoayuda, n m
es grupo de ayuda mutua, n m
fr groupe d'aide mutuelle, n m
fr groupe d'autoassistance, n m
fr groupe d'entraide, n m
en mutual aid group, n
en self-help group, n

Salut mental i addiccions

Definició

Grup de persones que viuen una mateixa situació de salut, que es reuneixen en sessions programades i autogestionades, basades en el suport entre iguals, amb l'objectiu de millorar la seva situació psicosocial i emocional mitjançant el diàleg, la posada en comú d'experiències i vivències i la confrontació d'actituds i opinions.

Nota

Els grups d'ajuda mútua entre persones amb un trastorn mental o entre familiars permeten desenvolupar estratègies d'empoderament i contribueixen a lluitar contra l'estigma i a construir, refer o consolidar la xarxa de suport.

ca grup de comparació, n m
ca grup de control, n m sin. compl.
es grupo comparativo
es grupo de control
es grupo de referencia
en comparison group
en control group

Recerca clínica de medicaments

Definició

Grup de participants en un estudi clínic que s'utilitza com a patró de referència amb finalitats de contrastació amb el grup que s'estudia.

Nota

En els assaigs clínics, el grup de comparació és el grup d'individus que no estan sotmesos a la intervenció que s'analitza, sinó a una altra intervenció d'efectes ja coneguts o a un placebo, o que no se sotmeten a cap intervenció. En els estudis observacionals, el grup de comparació és el grup d'individus que no tenen l'atribut que s'estudia o que no estan exposats al factor d'interès de l'estudi.

ca grup de comparació, n m
ca grup de control, n m sin. compl.
es grupo comparativo, n m
es grupo de control, n m
es grupo de referencia, n m
fr groupe témoin, n m
en comparison group, n
en control group, n

Càncer

Definició

Grup de participants en un estudi clínic, aleatoritzat o no, que s'utilitza com a patró de referència amb finalitats de contrastació amb el grup que s'estudia.

Nota

En els assaigs clínics, el grup de comparació és el grup d'individus que no estan sotmesos a la intervenció que s'analitza, sinó a una altra intervenció d'efectes ja coneguts o a un placebo, o que no se sotmeten a cap intervenció. En els estudis observacionals, el grup de comparació és el grup d'individus que no tenen l'atribut que s'estudia o que no estan exposats al factor d'interès de l'estudi.

ca grup de comparació aparellat, n m
es grupo comparativo emparejado
es grupo de control emparejado
en matched control group

Recerca clínica de medicaments

Definició

Grup de comparació en què cada individu té assignat un individu d'un altre grup de l'estudi amb qui comparteix determinades característiques.

Terminologia de ciències de la salut

Cerca bàsica

Cerca avançada

Definició

Definició

Nota

Definició

Definició

Definició

Nota

Definició

Definició

Nota

Definició

Nota

Definició

Nota

Definició