Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  límit de detecció, n m
  • ca  LD, n m sigla
  • es  límite de detección, n m
  • es  LD, n m sigla
  • fr  limite de détection, n f
  • fr  seuil de détection, n m
  • fr  SDD, n m sigla
  • en  detection limit, n
  • en  limit of detection, n
  • en  LOD, n sigla

Seguretat alimentària

Definició
Quantitat mínima d'una substància que pot ser detectada amb una certesa raonable mitjançant un mètode analític.

Nota

  • El límit de detecció d'un mètode analític, com també el límit de quantificació, ha de ser com més baix millor per a poder establir amb precisió la composició d'un producte alimentari, per exemple, la presència d'al·lergògens.
  • ca  límit de detecció, n m
  • es  límite de detección, n m
  • fr  limite de détection, n f
  • en  detection limit, n

Virologia

Definició
Concentració a partir de la qual un virus és detectable a la sang amb els mètodes de mesura de la càrrega viral.
  • ca  límit de percepció, n m
  • es  límite de percepción, n m
  • en  limit of perception

Fisioteràpia

Definició
Angle visual mínim per sota del qual la percepció és impossible.
  • ca  límit de quantificació, n m
  • ca  LOQ, n m sigla
  • ca  LQ, n m sigla
  • es  límite de cuantificación, n m
  • es  LC, n m sigla
  • es  LOQ, n m sigla
  • fr  limite de quantification, n f
  • fr  seuil de quantification, n m
  • fr  LOQ, n f sigla
  • fr  LQ, n f sigla
  • en  limit of quantification, n
  • en  LOQ, n sigla

Seguretat alimentària

Definició
Quantitat mínima d'una substància que pot ser determinada quantitativament amb una precisió raonable mitjançant un mètode analític.

Nota

  • 1. El límit de quantificació d'un mètode analític, com també el límit de detecció, ha de ser com més baix millor per a poder establir amb precisió la composició d'un producte alimentari, per exemple, la presència d'al·lergògens.
  • 2. La sigla LOQ correspon a l'equivalent anglès limit of quantification ('límit de quantificació').
  • ca  límit de viabilitat, n m
  • es  límite de viabilidad, n m
  • en  limit of viability, n

Bioètica

Definició
Temps de gestació per sota del qual la vida extrauterina es considera inviable.

Nota

  • Actualment l'Organització Mundial de la Salut fixa el límit de viabilitat en les 22 setmanes de gestació, comptades a partir del primer dia del darrer període menstrual, la qual cosa ve determinada pel desenvolupament fisiològic dels pulmons del nadó.
  • ca  límit inferior de quantificació, n m
  • ca  LIQ, n m sigla
  • es  límite inferior de cuantificación, n m
  • es  LIC, n m sigla
  • fr  limite inférieure de quantification, n f
  • fr  LIQ, n f sigla
  • en  lower limit of quantitation, n
  • en  LLOQ, n sigla

Seguretat alimentària

Definició
Concentració més baixa d'un anàlit en una mostra que pot determinar-se quantitativament amb una exactitud i una precisió acceptables en les condicions experimentals establertes.
  • ca  límit màxim de residus, n m
  • ca  LMR, n m sigla
  • es  límite máximo de residuos, n m
  • es  LMR, n m sigla
  • fr  limite maximale de résidus, n f
  • fr  LMR, n f sigla
  • en  maximum residue level, n
  • en  MRL, n sigla

Seguretat alimentària

Definició
Concentració màxima de residus d'un producte, generalment un producte fitosanitari o un medicament veterinari, que és permesa legalment en aliments i pinsos.

Nota

  • El límit màxim de residus s'estableix a partir dels valors de seguretat i les avaluacions del risc acumulatiu d'un aliment.
  • ca  límit normal, n m
  • es  límite de normalidad, n m
  • en  normal limit

Fisioteràpia

Definició
Valor extrem dins d'un ventall de valors d'una prova o mesura, que si no és assolit és indicatiu de bona salut.
  • ca  límit superior de quantificació, n m
  • ca  LSQ, n m sigla
  • es  límite superior de cuantificación, n m
  • es  LSC, n m sigla
  • fr  limite supérieure de quantification, n f
  • fr  LSQ, n f sigla
  • en  upper limit of quantification, n
  • en  ULOQ, n sigla

Seguretat alimentària

Definició
Concentració més alta d'un anàlit en una mostra que pot determinar-se quantitativament amb una exactitud i una precisió acceptables en les condicions experimentals establertes.
  • ca  limitació, n f
  • es  limitación, n f
  • en  limitation

Fisioteràpia

Definició
Acció i efecte de limitar, circumscriure, reduir, restringir.