Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació
  • ca  síndrome de Strümpell-Lorrain, n f
  • ca  paràlisi espinal espasmòdica, n f sin. compl.
  • ca  paraplegia espàstica familiar, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Strümpell-Lorrain, n f
  • es  paraplegia espástica familiar, n f
  • es  paraplegia espástica hereditaria, n f
  • es  síndrome de Strümpell-Lorrain, n m
  • en  hereditary spastic paraplegia
  • en  Strümpell-Lorrain disease

Fisioteràpia

Definició
Síndrome heredofamiliar autosòmica dominant de la medul·la espinal, caracteritzada per l'aparició de parèsia i espasticitat progressives de les extremitats inferiors.

Nota

  • La síndrome de Strümpell-Lorrain presenta una degeneració del fascicle corticoespinal de la medul·la.
  • ca  paràlisi pòttica, n f
  • ca  paraplegia pòttica, n f
  • es  parálisis de Pott, n f
  • es  parálisis póttica, n f
  • es  paraplejía de Pott, n f
  • en  Pott paralysis
  • en  Pott paraplegia

Fisioteràpia

Definició
Paraplegia que es dona en alguns pacients amb malaltia de Pott.
  • ca  paraproteïna, n f
  • es  paraproteína
  • fr  paraprotéine
  • en  paraprotein

Immunologia

Definició
Immunoglobulina homogènia sintetitzada per un clon de cèl·lules plasmàtiques que han proliferat sense estimulació per un antigen, detectable perquè forma una banda contínua en l'electroforesi.

Nota

  • La presència de paraproteïnes a la sang o a l'orina va associada amb diverses malalties, com ara el mieloma múltiple.
  • ca  paraproteïnèmia, n f
  • es  paraproteinemia
  • fr  paraprotéinémie
  • en  paraproteinemia

Immunologia

Definició
Presència de paraproteïnes a la sang circulant.
  • ca  pararesposta, n f
  • es  pararespuesta, n f
  • fr  réponse à côté, n f
  • en  approximate answer, n
  • de  Vorbeiantworten, n n

Psiquiatria

Definició
Resposta incongruent amb la pregunta formulada.
  • ca  paràsit, n m
  • es  parásito, n m
  • fr  parasite, n m
  • en  parasite, n

Malalties infeccioses

Definició
Organisme que viu temporalment o permanentment damunt o dins d'un altre organisme d'una espècie diferent, al qual perjudica, per a obtenir els recursos necessaris per a la seva subsistència.
  • ca  paràsit, n m
  • oc  parasit, n m
  • es  parásito, n m
  • fr  parasite, n m
  • gl  parasito, n m
  • pt  parasita, n m
  • en  parasite, n
  • nl  parasiet, n
  • eu  parasito, n
  • ar  طفيل

COVID-19

Definició
Organisme que viu temporalment o permanentment damunt o dins d'un altre organisme d'una espècie diferent, al qual perjudica, per a obtenir els recursos necessaris per a la seva subsistència.
  • ca  paràsit, n m
  • es  parásito, n m
  • fr  parasite, n m
  • en  parasite, n

Seguretat alimentària

Definició
Organisme que viu temporalment o permanentment damunt o dins d'un altre organisme d'una espècie diferent, al qual perjudica, per a obtenir-ne els recursos necessaris per a la seva subsistència.

Nota

  • Els paràsits més rellevants en seguretat alimentària són els nematodes Anisakis, Ascaris lumbricoides, Eustrongylides, Trichuris trichiura i Trichinella; els cestodes Diphyllobothrium i Taenia, i els protozous Cryptosporidium, Cyclospora cayetanensis, Entamoeba histolytica, Giardia lamblia i Toxoplasma gondii.
  • ca  parasitosi, n f
  • es  parasitosis, n f
  • fr  parasitose, n f
  • en  parasitosis, n

Malalties infeccioses

Definició
Malaltia produïda per paràsits.
  • ca  deliri d'infestació, n m
  • ca  parasitosi delirant, n f
  • ca  deliri dermatozoic, n m sin. compl.
  • ca  delusió parasitària, n f sin. compl.
  • ca  síndrome d'Ekbom, n f sin. compl.
  • es  delirio de infestación, n m
  • es  delirio de parasitosis, n m
  • es  parasitosis imaginaria, n f
  • fr  délire de parasitose, n m
  • fr  délire dermatozoïque, n m
  • fr  syndrome d'Ekbom, n m
  • en  delusional parasitosis, n
  • de  Befallswahn, n m
  • de  chronisch taktile Halluzinose, n f
  • de  Dermatozoenwahn, n m
  • de  Ekbom-Syndrom, n n
  • de  Insektenwahn, n m
  • de  Parasitophobie, n f

Psiquiatria

Definició
Deliri en què la persona té la convicció que la seva pell està infestada de paràsits, insectes o cucs que li produeixen al·lucinacions de pruïja o coïssor, de manera que sent l'impuls mòrbid d'eliminar l'agent hipotètic gratant amb els dits o amb algun instrument.