Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  paret inferior de l'òrbita, n f
  • es  pared inferior de la órbita
  • en  floor of orbit
  • TA  paries inferior orbitae

Oftalmologia

Definició
Superfície inferior de l'òrbita formada per la superfície orbitària del maxil·lar superior, la cara superior de l'apòfisi orbitària del palatí i el pòmul.
  • ca  paret laberíntica de la cavitat timpànica, n f
  • ca  paret interna de la cavitat timpànica, n f sin. compl.
  • es  pared interna de la cavidad timpánica
  • es  pared laberíntica de la cavidad timpánica
  • en  medial wall of the tympanic cavity
  • TA  paries labyrinthicus cavitatis tympanicae

Otorrinolaringologia

Definició
Paret medial de la cavitat timpànica, que limita amb el laberint.
  • ca  paret jugular de la cavitat timpànica, n f
  • ca  sòl de la cavitat timpànica, n m sin. compl.
  • es  pared yugular de la cavidad timpánica
  • es  suelo de la cavidad timpánica
  • en  floor of the tympanic cavity
  • TA  paries jugularis cavitatis tympanicae

Otorrinolaringologia

Definició
Paret inferior de la cavitat timpànica, que limita amb la fossa jugular.
  • ca  paret laberíntica de la cavitat timpànica, n f
  • ca  paret interna de la cavitat timpànica, n f sin. compl.
  • es  pared interna de la cavidad timpánica
  • es  pared laberíntica de la cavidad timpánica
  • en  medial wall of the tympanic cavity
  • TA  paries labyrinthicus cavitatis tympanicae

Otorrinolaringologia

Definició
Paret medial de la cavitat timpànica, que limita amb el laberint.
  • ca  paret lateral de l'òrbita, n f
  • es  pared lateral de la órbita
  • en  lateral wall of the orbit
  • TA  paries lateralis orbitae

Oftalmologia

Definició
Superfície lateral de l'òrbita formada per la superfície orbitària de l'ala major de l'esfenoide, el pòmul i la part més externa de la volta orbitària del frontal.
  • ca  paret mastoidal de la cavitat timpànica, n f
  • es  pared mastoidea de la cavidad timpánica
  • en  paries mastoideus cavitatis tympanicae
  • TA  paries mastoideus cavitatis tympanicae

Otorrinolaringologia

Definició
Paret posterior de la cavitat timpànica formada per l'apòfisi mastoide.
  • ca  paret medial de l'òrbita, n f
  • es  pared medial de la órbita
  • en  medial wall of the orbit
  • TA  paries medialis orbitae

Oftalmologia

Definició
Superfície interna de l'òrbita formada per la cara externa del cos de l'esfenoide, l'etmoide, l'unguis i l'apòfisi ascendent del maxil·lar superior.
  • ca  paret superior de l'òrbita, n f
  • es  pared superior de la órbita
  • en  roof of orbit
  • TA  paries superior orbitae

Oftalmologia

Definició
Superfície superior de l'òrbita formada per la cara orbitària del frontal i la cara inferior de l'ala menor de l'esfenoide.
  • ca  paret tegmentària de la cavitat timpànica, n f
  • ca  sostre de la cavitat timpànica, n m sin. compl.
  • ca  tegmen timpànic, n m sin. compl.
  • es  pared tegmentaria de la cavidad timpánica
  • es  techo de la cavidad timpánica
  • es  tegmen timpánico
  • en  root of the tympanic cavity
  • en  tegmen tympani
  • TA  paries tegmentalis cavitatis tympanicae

Otorrinolaringologia

Definició
Paret prima que constitueix la part superior de la cavitat timpànica, on reposa el lòbul temporal del cervell.
  • ca  paret toràcica, n f
  • es  pared torácica
  • fr  paroi thoracique
  • it  parete toracica
  • en  chest wall
  • en  thoracic wall

Sinologia

Definició
Embolcall que circumscriu la cavitat toràcica des de les clavícules al marge inferior del tòrax ossi i cartilaginós i fins a la cintura pelviana, i que inclou la pell, el teixit subcutani i les aponeurosis de revestiment, la capa musculoaponeuròtica, l'estern i les costelles i la pleura a la part anterior.