Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de ciències de la salut

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  serós -osa, adj
  • es  seroso -sa, adj
  • en  serous

Fisioteràpia

Definició
Relatiu o pertanyent al sèrum o a una serositat.
  • ca  túnica serosa, n f
  • ca  membrana serosa, n f sin. compl.
  • ca  serosa, n f sin. compl.
  • es  membrana serosa, n f
  • es  serosa, n f
  • es  túnica serosa, n f
  • en  serosa
  • en  tunica serosa

Fisioteràpia

Definició
Túnica de revestiment de la paret externa de les cavitats peritoneal, pleural i pericardíaca, que es reflecteix sobre les superfícies dels òrgans o de les vísceres, formada per diverses capes primes de teixit connectiu lax, cobertes de mesoteli en les superfícies lliures.

Nota

  • Les cavitats seroses contenen sempre una petita quantitat de líquid, anomenat exsudat serós, en què hi ha macròfags, cèl·lules mesotelials i limfòcits petits.
  • ca  túnica serosa, n f
  • ca  membrana serosa, n f sin. compl.
  • ca  serosa, n f sin. compl.
  • es  membrana serosa
  • es  serosa
  • es  túnica serosa
  • en  serosa
  • en  serous membrane
  • en  serous tunic

Anatomia humana

  • ca  seroteràpia, n f
  • es  seroterapia, n f
  • fr  sérothérapie, n f
  • en  serotherapy
  • en  serum therapy sin. compl.

Sida

Definició
Tractament d'una malaltia infecciosa mitjançant l'administració d'un antisèrum, que pot conferir immunització passiva.
  • ca  seroteràpia, n f
  • es  seroterapia
  • fr  sérothérapie
  • en  serotherapy

Immunologia

Definició
Tractament d'una malaltia infecciosa mitjançant l'administració d'un antisèrum, que pot conferir immunitat passiva.
  • ca  seroteràpia, n f
  • oc  seroterapia, n f
  • es  seroterapia, n f
  • fr  sérothérapie, n f
  • gl  seroterapia, n f
  • ptPT  seroterapia, n f
  • ptBR  soroterapia antiveneno, n f
  • en  serotherapy, n
  • nl  serotherapie, n
  • eu  seroterapia, n
  • ar  علاج مصلي

COVID-19

Definició
Tractament d'una malaltia infecciosa mitjançant l'administració d'un antisèrum, que pot conferir immunització passiva.
  • ca  serotip, n m
  • ca  serotipus, n m sin. compl.
  • ca  serovar, n f sin. compl.
  • es  serotipo
  • fr  sérotype
  • fr  sérovar
  • fr  type sérologique
  • en  serotype
  • en  serovar

Immunologia

Definició
Categoria taxonòmica subespecífica que s'aplica a les soques d'un microorganisme que presenten característiques antigèniques distintives.

Nota

  • El terme serotip i els seus sinònims deriven del fet que, inicialment, per a identificar les diferents soques de microorganismes s'usaven antisèrums específics.
  • ca  serotip, n m
  • ca  serotipus, n m sin. compl.
  • ca  serovar, n f sin. compl.
  • oc  serotip, n m
  • oc  serotipe, n m
  • oc  serovar, n m
  • es  serotipo, n m
  • fr  sérotype, n m
  • fr  sérovar, n m
  • fr  type sérologique, n m
  • gl  serotipo, n m
  • gl  serovar, n m
  • ptPT  serotipagem, n f
  • ptPT  serótipo, n m
  • ptBR  sorotipo, n m
  • en  serotype, n
  • en  serovar, n
  • nl  serotype, n
  • nl  serovar, n
  • eu  serotipo, n
  • ar  نمط مصلي

COVID-19

Definició
Categoria taxonòmica subespecífica que s'aplica a les soques d'un microorganisme que presenten característiques antigèniques distintives.

Nota

  • La denominació serotip i els sinònims serotipus i serovar deriven del fet que, inicialment, per a identificar les diferents soques de microorganismes s'usaven antisèrums específics.
  • ca  serotip, n m
  • ca  serotipus, n m sin. compl.
  • ca  serovar, n f sin. compl.
  • es  serotipo, n m
  • es  serovariedad, n f
  • es  tipo serológico, n m
  • es  variedad serológica, n f
  • fr  sérotype, n m
  • fr  sérovar, n m
  • fr  type sérologique, n m
  • en  serotype, n
  • en  serovar, n

Vacunes

Definició
Subdivisió taxonòmica d'una espècie o d'una subespècie de microorganismes que inclou organismes que tenen algun caràcter antigènic comú.

Nota

  • 1. Per exemple, són serotips diferents el pneumococ tipus 16 i el pneumococ tipus 18.
  • 2. Convé distingir els serotips dels serogrups.
  • ca  serotip, n m
  • ca  serotipus, n m sin. compl.
  • ca  serovar, n f sin. compl.
  • es  serotipo
  • fr  sérotype
  • fr  sérovar
  • fr  type sérologique
  • en  serotype
  • en  serovar

Immunologia

Definició
Categoria taxonòmica subespecífica que s'aplica a les soques d'un microorganisme que presenten característiques antigèniques distintives.

Nota

  • El terme serotip i els seus sinònims deriven del fet que, inicialment, per a identificar les diferents soques de microorganismes s'usaven antisèrums específics.