Back to top
  • ca  ansí, n m
  • en  oxbow

Ramaderia > Explotació animal

Definició
Peça del jou de coll, en forma de U, que subjecta l'animal, en ésser fixada a la part superior del jou.
  • ca  ansietat de llengua estrangera, n f
  • ca  ansietat lingüística, n f
  • es  ansiedad en lengua extranjera, n f
  • es  ansiedad lingüística, n f
  • fr  anxiété langagière, n f
  • en  foreign language anxiety, n
  • en  FLA, n sigla

Lingüística

Definició
Ansietat que experimenta una persona en parlar o aprendre una llengua estrangera, caracteritzada per la por a fer el ridícul i a rebre avaluacions negatives, que afecta negativament la competència i el ritme d'adquisició de la llengua.
  • ca  ansietat de llengua estrangera, n f
  • ca  ansietat lingüística, n f
  • es  ansiedad en lengua extranjera, n f
  • es  ansiedad lingüística, n f
  • fr  anxiété langagière, n f
  • en  foreign language anxiety, n
  • en  FLA, n sigla

Lingüística

Definició
Ansietat que experimenta una persona en parlar o aprendre una llengua estrangera, caracteritzada per la por a fer el ridícul i a rebre avaluacions negatives, que afecta negativament la competència i el ritme d'adquisició de la llengua.
  • ca  ant, n m
  • es  ante
  • it  camoscio
  • pt  couro
  • en  buff

Arts > Pintura > Colors

  • ca  andana, n f
  • ca  antera, n f
  • ca  antara, n f sin. compl.
  • es  cabecera, n f
  • fr  chaintre, n m/f
  • fr  tournière, n f
  • en  headland, n

Agricultura

Definició
Cadascuna de les dues llenques de terra situades als extrems d'un camp que queden sense llaurar, perquè és on gira l'arada.
  • ca  antelina, n f
  • es  antelina

Indústria > Indústria tèxtil > Teixits

Definició
Teixit que imita la pell d'ant.
  • ca  antena de feix estret, n f
  • es  antena de haz dirigido
  • es  antena de haz muy estrecho
  • es  antena de haz puntual
  • es  antena de punto
  • es  antena direccional
  • es  antena puntual
  • fr  antenne à faisceau étroit
  • fr  antenne à faisceau très étroit
  • fr  antenne à pinceau fin
  • en  narrow-beam antenna
  • en  spot beam antenna
  • en  spot-beam antenna

Telecomunicacions

Definició
Antena de telecomunicacions per satèl·lit en la qual el feix cobreix una regió petita de la Terra.
  • ca  antena de fuet, n f
  • es  antena de látigo
  • fr  antenne fouet
  • fr  antenne-fouet
  • en  fishpole antenna
  • en  whip aerial
  • en  whip antenna
  • en  whip-type antenna

Telecomunicacions

Definició
Antena unipolar que consisteix en una vara conductora flexible sostinguda per un dels extrems.
  • ca  antena de parallamps, n f
  • es  antena de pararrayos

Electrònica > Electrotècnia

Definició
Part superior d'un parallamps destinada a la captació dels llamps.
  • ca  antennàrids, n m pl
  • ca  peixos granota, n m pl
  • es  antenáridos
  • es  pejesapos
  • fr  antennaires
  • en  frogfishes
  • nc  Antennariidae

Zoologia > Peixos

Definició
Família de peixos de l'ordre dels lofiformes.