Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

DL Mediació (v20180406)

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  mediació postsentencial, n f
  • ca  mediació postsentència, n f sin. compl.
  • es  mediación postsentencial, n f
  • en  post-sentence mediation, n

Procés de mediació > Tipologia

Definició
Procés de mediació que es fa un cop s'ha dictat sentència ferma.

Nota

  • 1. En mediació penal, si la mediació postsentencial té efectes positius, el jutge que controla l'execució de la mesura ho pot tenir en compte. 2. En mediació civil, hi pot haver mediació postsentencial per pactar la millor manera de dur a terme la decisió d'una sentència o per modificar-ne els termes.
  • ca  mediació presentencial, n f
  • ca  mediació presentència, n f sin. compl.
  • es  mediación presentencial, n f
  • en  presentence mediation, n

Procés de mediació > Tipologia

Definició
Procés de mediació que es fa abans de dictar-se sentència ferma.

Nota

  • 1. En el cas de la jurisdicció de menors, si la mediació té un resultat positiu, i en funció de la gravetat dels fets, pot suposar el sobreseïment de l'expedient sense arribar a judici, i, en el cas de la jurisdicció d'adults, el resultat positiu de la mediació es pot tenir en compte com un possible atenuant en el moment del judici. 2. En mediació civil, si s'arriba a acords es passa d'un procés contenciós a un procés de mutu acord o es redueix el nombre de temes que s'han de resoldre en el judici.
  • ca  mediació presentencial, n f
  • ca  mediació presentència, n f sin. compl.
  • es  mediación presentencial, n f
  • en  presentence mediation, n

Procés de mediació > Tipologia

Definició
Procés de mediació que es fa abans de dictar-se sentència ferma.

Nota

  • 1. En el cas de la jurisdicció de menors, si la mediació té un resultat positiu, i en funció de la gravetat dels fets, pot suposar el sobreseïment de l'expedient sense arribar a judici, i, en el cas de la jurisdicció d'adults, el resultat positiu de la mediació es pot tenir en compte com un possible atenuant en el moment del judici. 2. En mediació civil, si s'arriba a acords es passa d'un procés contenciós a un procés de mutu acord o es redueix el nombre de temes que s'han de resoldre en el judici.
  • ca  mediació preventiva, n f
  • es  mediación preventiva, n f
  • en  preventive mediation, n

Procés de mediació > Tipologia

Definició
Mediació duta a terme abans que es produeixi un conflicte o abans que arribi al seu punt àlgid amb la finalitat d'evitar una escalada tal que posteriorment en dificulti la resolució.

Nota

  • Habitualment, la mediació preventiva es fa en organitzacions.
  • ca  mediació privada, n f
  • es  mediación privada, n f
  • en  private mediation, n

Procés de mediació > Tipologia

Definició
Mediació duta terme mitjançant mediadors que ofereixen els seus serveis com a professionals en lliure exercici a canvi d'una remuneració prèviament pactada amb les persones mediades.
  • ca  mediació pública, n f
  • es  mediación pública, n f
  • en  public mediation, n

Procés de mediació > Tipologia

Definició
Mediació duta a terme mitjançant un mediador adscrit a una institució de dret públic i d'acord amb el marc normatiu que estableixi aquesta institució.
  • ca  mediació interreligiosa, n f
  • ca  mediació interconviccional, n f sin. compl.
  • ca  mediació religiosa, n f sin. compl.
  • es  mediación interreligiosa, n f
  • es  mediación interconviccional, n f sin. compl.
  • es  mediación religiosa, n f sin. compl.
  • en  religious mediation, n

Procés de mediació > Àmbits d'aplicació > Mediació comunitària, social o ciutadana

Definició
Mediació comunitària que es duu a terme per gestionar els conflictes que sorgeixen entre persones que professen religions diferents.
  • ca  mediació residencial, n f
  • es  mediación residencial, n f
  • en  residential mediation, n

Procés de mediació > Àmbits d'aplicació > Mediació comunitària, social o ciutadana

Definició
Mediació que té com a objectiu gestionar els conflictes que es produeixen en l'habitatge, bé sigui com a conseqüència de la relació jurídica que pugui existir entre les parts (arrendaments, desnonaments i execucions hipotecàries) bé sigui com a resultat de les relacions de convivència (en un pis o casa, en la comunitat de propietaris, en una residència d'estudiants o per a la gent gran, en centres d'acollida, allotjaments protegits o habitatges compartits).
  • ca  mediació en salut, n f
  • ca  mediació sanitària, n f sin. compl.
  • es  mediación en el ámbito de la salud, n f
  • es  mediación en salud, n f
  • en  health mediation, n

Procés de mediació > Àmbits d'aplicació > Mediació organitzacional

Definició
Mediació que es duu a terme per gestionar els conflictes sorgits entre els professionals de l'àmbit sociosanitari, els usuaris i l'Administració pública.
  • ca  mediació sistèmica, n f
  • es  mediación sistémica, n f
  • en  systemic mediation, n

Procés de mediació > Tipologia

Definició
Conjunt d'intervencions orientades a la gestió del conflicte, que van més enllà de l'acte concret de mediar, des del vessant transformatiu, que fa servir les metodologies i s'inspira en els principis del marc conceptual sistèmic.