Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentació
saltador | saltadora saltador | saltadora

Esports de pilota > Basquetbol

  • ca  saltador | saltadora, n m, f
  • es  saltador
  • fr  sauteur
  • en  jumper

Esports de pilota > Basquetbol

Definició
Cadascun dels dos jugadors que prenen part en un salt entre dos.
saltador | saltadora saltador | saltadora

Termes generals

  • ca  saltador | saltadora, n m, f
  • es  saltador
  • fr  sauteur [ATLETISME] [ESQUÍ NÀUT]
  • en  jumper [ATLETISME] [ESQUÍ NÀUT]

Termes generals

Definició
Esportista que practica l'esport de salts o bé una modalitat o una disciplina basada en salts puntuables en esports com ara l'atletisme o l'esquí nàutic.
saltador d'alçada | saltadora d'alçada saltador d'alçada | saltadora d'alçada

Atletisme

  • ca  saltador d'alçada | saltadora d'alçada, n m, f
  • es  saltador de altura
  • fr  sauteur en hauteur
  • en  high jumper

Atletisme

Definició
Atleta especialitzat en salt d'alçada.
saltador de llargada | saltadora de llargada saltador de llargada | saltadora de llargada

Atletisme

  • ca  saltador de llargada | saltadora de llargada, n m, f
  • es  saltador de longitud
  • fr  sauteur en longueur
  • en  long jumper

Atletisme

Definició
Atleta especialitzat en salt de llargada.
saltador de perxa | saltadora de perxa saltador de perxa | saltadora de perxa

Atletisme

  • ca  saltador de perxa | saltadora de perxa, n m, f
  • ca  perxista, n m, f sin. compl.
  • es  pertiguista
  • es  saltador de pértiga
  • fr  perchiste
  • fr  sauteur à la perche
  • en  pole vaulter

Atletisme

Definició
Atleta especialitzat en salt de perxa.
saltador de triple | saltadora de triple saltador de triple | saltadora de triple

Atletisme

  • ca  saltador de triple | saltadora de triple, n m, f
  • ca  triplista, n m, f sin. compl.
  • es  saltador de triple
  • es  triplista
  • fr  sauteur de triple saut
  • en  triple jumper
  • en  tripler

Atletisme

Definició
Atleta especialitzat en triple salt.
  • ca  saltar, v intr
  • es  demarrar
  • fr  démarrer
  • en  cast off, to
  • en  shoot ahead, to

Ciclisme

Definició
Augmentar bruscament el ritme, un corredor, per intentar agafar avantatge respecte als altres corredors del seu mateix grup.
  • ca  saltar, v tr
  • es  saltar
  • fr  sauter
  • en  jump, to

Atletisme, Hípica

Definició
Superar un obstacle o una distància determinada amb un salt.
  • ca  saltar, v intr
  • ca  botar, v intr sin. compl.
  • es  botar
  • es  saltar
  • fr  bondir
  • fr  sauter
  • en  bounce, to
  • en  jump, to
  • en  leap, to

Termes generals

Definició
Llançar-se enlaire, un esportista, de manera que durant un cert temps els peus o l'estri sobre el qual se sosté no toquin a terra.
  • ca  saltet, n m
  • es  saltillo
  • fr  sautillé
  • en  hop

Gimnàstica

Definició
Salt que comporta un desplaçament i una elevació mínims del gimnasta.

Nota

  • Un saltet es considera falta si no correspon a l'element gimnàstic executat.