Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de comunicació empresarial

Presentació
  • ca  gran magatzem, n m
  • ca  grans magatzems, n m pl
  • es  gran almacén
  • fr  grand magasin
  • en  department store

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

Definició
Establiment comercial de venda al detall en règim d'autoservei o assistida per dependents, dividit en departaments i seccions i amb un assortiment ampli i profund, sobretot en equipament de la persona i de la llar, que també ofereix als clients serveis complementaris, com ara aparcament, servei postvenda o transport de mercaderies.
  • ca  primeríssim primer pla, n m
  • ca  gran primer pla, n m sin. compl.
  • ca  pla de detall, n m sin. compl.
  • ca  GPP, n m sigla
  • ca  PD, n m sigla
  • ca  PPP, n m sigla
  • es  gran primer plano
  • es  plano de detalle
  • es  primerísimo primer plano
  • es  GPP sigla
  • es  PD sigla
  • es  PPP sigla
  • fr  plan de détail
  • fr  trés gros plan
  • en  big close-up
  • en  extreme close-up
  • en  BCU sigla
  • en  ECU sigla

Comunicació > Publicitat > Producció

Definició
Pla que situa el referent al més a prop possible de l'objectiu per emfatitzar una expressió, un detall, etc.
  • ca  gran rètol lluminós, n m
  • es  gran rótulo luminoso
  • fr  panneau géant
  • fr  superaffiche
  • en  electric spectacular
  • en  spectacular

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans publicitaris

Definició
Rètol publicitari de grans dimensions que disposa d'un sistema d'il·luminació propi, com ara tubs de neó o làmpades d'incandescència i, opcionalment, de dispositius especials d'animació del missatge publicitari.
  • ca  gran superfície, n f
  • ca  gran establiment comercial, n m sin. compl.
  • es  gran superfície
  • fr  grande surface

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

Definició
Establiment comercial de venda al detall amb una superfície de venda de grans dimensions.
  • ca  gran superfície especialitzada, n f
  • es  gran superfície especializada
  • en  megastore

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

Definició
Gran superfície dedicada a la venda en règim d'autoservei d'una gamma específica de productes, amb un assortiment ampli i profund.
  • ca  gran magatzem, n m
  • ca  grans magatzems, n m pl
  • es  gran almacén
  • fr  grand magasin
  • en  department store

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

Definició
Establiment comercial de venda al detall en règim d'autoservei o assistida per dependents, dividit en departaments i seccions i amb un assortiment ampli i profund, sobretot en equipament de la persona i de la llar, que també ofereix als clients serveis complementaris, com ara aparcament, servei postvenda o transport de mercaderies.
  • ca  engrapar, v tr
  • ca  grapar, v tr
  • es  grapar
  • en  stich, to

Comunicació > Publicitat > Producció

Definició
Unir durant el procés d'enquadernació els plecs i, si n'hi ha, la coberta per mitjà d'un fil metàl·lic en forma de grapa.
  • ca  gravat al buit, n m
  • ca  impressió al buit, n f
  • es  huecograbado
  • es  impresión en huecograbado
  • fr  héliogravure
  • en  gravure printing
  • en  intaglio printing

Comunicació > Publicitat > Producció

Definició
Procediment d'impressió per mitjà de planxes o cilindres de zinc o de coure, gravats fotomecànicament i en què el gravat d'impressió fa un rebaix en la superfície.
  • ca  gravat directe, n m
  • ca  autotípia, n f sin. compl.
  • es  autotipia
  • es  grabado directo
  • fr  similigravure
  • en  halftone process

Comunicació > Publicitat > Producció

Definició
Procediment de reproducció que es caracteritza per l'obtenció de mitges tintes a base de punts de mida diferents a través de la interposició d'una trama entre l'objectiu i la placa sensible.
  • ca  lletra de pal sec, n f
  • ca  grotesca, n f sin. compl.
  • es  grotesca
  • es  palo seco
  • fr  antique
  • fr  baton
  • fr  lettre baton
  • en  block letter
  • en  gothic
  • en  sans serif

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

Definició
Lletra feta a base de rectes i corbes de gruix calibrat, sense cap ornamentació.