full de resultats
full de resultats
Esports
- ca full de resultats, n m
- ca llista de resultats, n f
- es hoja de resultados
- es lista de resultados
- fr feuille de résultats
- en results sheet
- en score list
- en score sheet
Esports
Definició
Document en què es fa constar la classificació dels participants en una competició.
full de rotació
full de rotació
Voleibol
- ca full de rotació, n m
- es hoja de rotación
- fr feuille de match
- en lineup sheet
Voleibol
Definició
Document entregat al segon àrbitre abans del començament del partit en què l'entrenador fa constar la formació inicial del seu equip per a permetre el control de l'ordre de rotació i la posició dels jugadors.
full de sorteig
full de sorteig
Tir amb arc
- ca full de sorteig, n m
- es hoja de sorteo
- fr feuille de tirage au sort
- en drawing sheet
Tir amb arc
Definició
Document en què es fa constar la llista d'arquers assignats a cada blanc abans del començament d'una competició.
full de sortida
full de sortida
Ciclisme
- ca full de sortida, n m
- es hoja de salida
- fr feuille de départ
- en start sheet
Ciclisme
Definició
Document de control en què ha de constar la signatura de tots els participants en una cursa.
full de volta
full de volta
Lluita
- ca full de volta, n m
- ca programa de competició, n m sin. compl.
- es hoja de ronda
- es programa de competición
Lluita
Definició
Document en què es fa constar la categoria de pes, el tapís, el número de volta eliminatòria i els noms dels lluitadors que s'han d'enfrontar.
full del jurat
full del jurat
Taekwondo
- ca full del jurat, n m
- es hoja del jurado
- fr feuille du jury
- en jury's paper
Taekwondo
Definició
Document oficial en què el jurat fa constar el nom del guanyador d'un combat a partir de les dades dels fulls d'arbitratge i d'altres informacions sobre el desenvolupament de l'encontre.
fulla
fulla
Esgrima
- ca fulla, n f
- ca ferro, n m sin. compl.
- es hierro
- es hoja
- fr fer
- fr lame
- en blade
Esgrima
Definició
Làmina llarga d'acer d'una arma, fixada a l'empunyadura.
Nota
- 1. La denominació ferro es fa servir en contextos de tècnica esgrimística, i la denominació fulla, en contextos de descripció física de les armes.
- 2. La fulla, pel que fa a la seva extensió, està formada pel terç feble, el terç mitjà i el terç fort, i, pel que fa als extrems, pel tall, el contratall i la punta. A més, també en forma part l'espiga.
fulla
fulla
Tennis de taula
- ca fulla, n f
- es hoja
- fr palette
- en blade
Tennis de taula
Definició
Làmina prima de fusta que forma la part ampla d'una pala.
fulla
fulla
Piragüisme
- ca fulla, n f
- ca cullera, n f sin. compl.
- es cazo
- es cuchara
- es hoja
- fr pale
- en blade
Piragüisme
Definició
Part extrema, ampla i plana d'una pala, que s'introdueix a l'aigua per a efectuar la tracció.
fulminant
fulminant
Tir olímpic
- ca fulminant, n m
- es fulminante
- fr amorce
- en primer
Tir olímpic
Definició
Substància detonant situada a l'interior d'un pistó que encén la pólvora quan s'inflama.
Nota
- El fulminant s'inflama per l'acció del percussor.
