senyalització horitzontal
senyalització horitzontal
Via > Senyalització
- ca senyalització horitzontal, n f
- es señalización horizontal
- fr marquage routier
- fr signalisation horizontale
- en carriageway marking
- en horizontal marking
- en road marking
Via > Senyalització
Definició
Conjunt de marques viàries en una via.
senyalització lluminosa
senyalització lluminosa
Via > Senyalització
- ca senyalització lluminosa, n f
- es señalización luminosa
- fr signalisation lumineuse
- en light signals
Via > Senyalització
Definició
Conjunt de semàfors i d'altres senyals lluminosos en una via.
senyalització òptica
senyalització òptica
Vehicle > Elements de seguretat
- ca senyalització òptica, n f
- es señalización óptica
- fr feux et dispositifs réfléchissants
- en light and reflecting devices
Vehicle > Elements de seguretat
Definició
Conjunt d'elements i dispositius lluminosos d'un vehicle destinats a fer-lo visible.
senyalització semafòrica
senyalització semafòrica
Via > Senyalització
- ca semaforització, n f
- ca senyalització amb semàfors, n f
- ca senyalització semafòrica, n f
- es semaforización
- es señalización con semáforos
- es señalización semafórica
Via > Senyalització
Definició
Senyalització d'una intersecció o un itinerari per mitjà de semàfors.
senyalització variable
senyalització variable
Via > Senyalització > Senyalització vertical
- ca senyalització variable, n f
- es señalización variable
- fr signalisation variable
- en changeable warning sign
Via > Senyalització > Senyalització vertical
Definició
Sistema de senyalització que informa els usuaris d'una via de circumstàncies o condicions de la circulació en un moment determinat (retencions, accidents o condicions meteorològiques) i recomana comportaments o accions de conducció, itineraris alternatius, etc.
senyalització vertical
senyalització vertical
Via > Senyalització
- ca senyalització vertical, n f
- es señalización vertical
- fr signalisation verticale
- en traffic signing
- en traffic signs
Via > Senyalització
Definició
Conjunt de senyals verticals en una via.
senyalització viària
senyalització viària
Via > Senyalització
- ca senyalització, n f
- ca senyalització viària, n f
- es señalización
- es señalización vial
- fr signalisation
- fr signalisation routière
- en road signs
- en road symbols
- en signs and signals
Via > Senyalització
Definició
Conjunt de senyals de circulació en una via.
senyalitzar
senyalitzar
Via > Senyalització
- ca senyalitzar, v tr
- es señalizar
- fr signaliser
- en signpost, to
Via > Senyalització
Definició
Proveir una via de senyals de circulació.
separació entre vehicles
separació entre vehicles
Circulació > Informació i previsió
- ca separació entre vehicles, n f
- es separación entre vehículos
- fr distance entre véhicules
- fr espacement des véhicules
- en headway
- en spacing of vehicles
- en vehicle gap
Circulació > Informació i previsió
Definició
Distància entre dos vehicles successius que circulen pel mateix carril.
Nota
- La separació entre vehicles pot ser neta (entre la part posterior del primer vehicle i la davantera del segon) o bruta (entre la part davantera del primer vehicle i la part davantera del segon).
separació lateral
separació lateral
Circulació > Informació i previsió
- ca separació lateral, n f
- es separación lateral
- fr espacement latéral
- en lateral clearance
Circulació > Informació i previsió
Definició
Distància lateral de seguretat que un vehicle ha de deixar en creuar-se amb un altre vehicle, avançar-lo o depassar-lo.
