senyal de restricció de pas
senyal de restricció de pas
Via > Senyalització > Senyalització vertical
- ca senyal de restricció de pas, n m
- es señal de restricción de paso
- fr signal de restriction d'accès
- en restriction of entry sign
Via > Senyalització > Senyalització vertical
Definició
Senyal de reglamentació que prohibeix o restringeix l'accés a una via a partir del punt on és situat el senyal.
senyal de servei
senyal de servei
Via > Senyalització > Senyalització vertical
- ca senyal de servei, n m
- es señal de servicio
Via > Senyalització > Senyalització vertical
Definició
Senyal d'indicació que informa els usuaris de la via de la presència d'una instal·lació de servei que els pot ser útil.
Nota
- La placa té la forma de rectangle vertical de fons blau i símbol normalment de color negre sobre un fons quadrat de color blanc que ocupa la meitat superior del rectangle.
senyal de vehicle lent
senyal de vehicle lent
Vehicle > Elements de seguretat
- ca senyal de vehicle lent, n m
- es señal de vehículo lento
- fr panneau avertisseur de véhicule lent
Vehicle > Elements de seguretat
Definició
Senyal situat a la part posterior d'un vehicle consistent en una forma triangular de fons vermell fluorescent i vora reflectora o catadiòptrica vermella, que indica que es tracta d'un vehicle de motor o d'un conjunt de vehicles que, per la seva construccció, no pot ultrapassar els 40 km/h.
Nota
- És optatiu per als vehicles que han de dur el senyal de limitació de velocitat.
senyal de vehicle llarg
senyal de vehicle llarg
Vehicle > Elements de seguretat
- ca senyal de vehicle llarg, n m
- es señal de vehículo largo
Vehicle > Elements de seguretat
Definició
Senyal situat a la part posterior d'un vehicle o un conjunt de vehicles que indica que el vehicle o el conjunt de vehicles té més de 12 metres de longitud, consistent en una placa rectangular de 1.300 mm de longitud i 250 mm d'alçada, de fons groc reflector i vora vermella fluorescent, centrada amb relació a l'eix del vehicle, o bé en dues plaques de característiques anàlogues de 500 mm de longitud situades simètricament a tots dos costats de l'eix del vehicle.
senyal horitzontal
senyal horitzontal
Via > Senyalització > Senyalització horitzontal
- ca marca viària, n f
- ca senyal horitzontal, n m sin. compl.
- es marca vial
- es señal horizontal
- fr marque routière
- en carriageway marking
- en road marking
Via > Senyalització > Senyalització horitzontal
Definició
Marca de color blanc, groc, taronja o blau, pintada sobre el paviment de la calçada o a la vorada que té la funció d'ordenar la circulació i advertir o guiar els usuaris de la via, que es pot utilitzar sola o amb altres mitjans de senyalització per reforçar o precisar-ne les indicacions.
senyal informatiu
senyal informatiu
Via > Senyalització > Senyalització vertical
- ca senyal d'indicació, n m
- ca senyal informatiu, n m sin. compl.
- es señal de indicación
- es señal de información
- es señal informativa
- fr signal d'indication
- en information sign
- en informative sign
- en informatory sign
Via > Senyalització > Senyalització vertical
Definició
Senyal vertical que facilita a l'usuari de la via determinades informacions que li poden ser útils.
Nota
- La placa té la forma de quadrat o de rectangle.
senyal lluminós
senyal lluminós
Via > Senyalització > Semàfors
- ca senyal lluminós, n m
- es señal luminosa
- fr signal lumineux
- en traffic light signal
Via > Senyalització > Semàfors
Definició
Senyal de circulació amb dispositius per a donar indicacions o missatges lluminosos.
senyal manual
senyal manual
Via > Senyalització
- ca senyal manual, n m
- es señal manual
- en manually operated sign
Via > Senyalització
Definició
Senyal de circulació, generalment el de pas permès o pas prohibit, per a ser sostingut a la mà pels treballadors d'un tram en obres.
senyal portàtil
senyal portàtil
Via > Senyalització > Senyalització vertical
- ca senyal portàtil, n m
- es señal portátil
- fr panneau mobile
- en portable traffic sign
Via > Senyalització > Senyalització vertical
Definició
Senyal de circulació suportat sobre un bastidor mòbil.
senyal preceptiu
senyal preceptiu
Via > Senyalització > Senyalització vertical
- ca senyal de reglamentació, n m
- ca senyal preceptiu, n m sin. compl.
- es señal de reglamentación
- es señal preceptiva
- fr signal de réglementation
- en regulatory sign
- en sign giving orders
Via > Senyalització > Senyalització vertical
Definició
Senyal vertical que serveix per a indicar una obligació, una restricció o una prohibició determinades.
Nota
- La placa té generalment la forma de cercle.
