EGS
EGS
Tecnologia
- ca sistema geotèrmic millorat, n m
- ca sistema geotèrmic estimulat, n m sin. compl.
- ca EGS, n m sigla
- es sistema geotérmico estimulado, n m
- es sistema geotérmico mejorado, n m
- es EGS, n m sigla
- es SGM, n m sigla
- fr système géothermique amélioré, n m
- fr système géothermique stimulé, n m
- fr EGS, n m sigla
- fr SGS, n m sigla
- en engineered geothermal system, n
- en enhanced geothermal system, n
- en EGS, n sigla
Tecnologia
Definició
Tecnologia avançada d'aprofitament d'energia geotèrmica que permet extreure energia tèrmica del subsol mitjançant la creació o millora d'un reservori geotèrmic en zones on els recursos naturals no són prou accessibles de manera convencional.
Nota
- 1. Algunes de les tècniques utilitzades en els sistemes geotèrmics millorats per a augmentar la permeabilitat de les roques i permetre la circulació d'un fluid termòfor són la fracturació hidràulica controlada o la injecció de fluids.
- 2. La sigla EGS correspon a l'equivalent anglès engineered geothermal system.
electricitat
electricitat
Conceptes generals
- ca electricitat, n f
- es electricidad, n f
- fr électricité, n f
- en electricity, n
Conceptes generals
Definició
Agent físic que actua a través de l'atracció o de la repulsió entre les seves parts.
electrificació
electrificació
Estratègies
- ca electrificació, n f
- es electrificación, n f
- fr électrification, n f
- en electrification, n
Estratègies
Definició
Transformació d'un procés, d'una activitat o d'un sector perquè la seva font d'energia principal sigui l'energia elèctrica.
Nota
- 1. L'electrificació permet reduir les emissions de gasos d'efecte hivernacle sempre que l'energia elèctrica utilitzada provingui de fonts d'energia renovables i no de combustibles fòssils. A més, habitualment suposa una reducció del consum d'energia.
- 2. En termes globals, l'electrificació també pot aplicar-se al conjunt de l'economia, és a dir, al procés d'implementació i extensió de l'ús de l'energia elèctrica en diversos contextos i sectors, incloent-hi l'àmbit domèstic, el sector industrial, el transport i els serveis.
- 3. L'equivalent com a verb de electrificació és electrificar.
electrificar
electrificar
Estratègies
- ca electrificar, v tr
- es electrificar, v tr
- fr électrifier, v tr
- en electrify, to, v tr
Estratègies
Definició
Transformar un procés, una activitat o un sector perquè la seva font d'energia principal sigui l'energia elèctrica.
Nota
- L'acció d'electrificar s'anomena electrificació.
electrocombustible
electrocombustible
Fonts d'energia renovables
- ca electrocombustible, n m
- es electrocombustible, n m
- fr e-fuel, n m
- fr électrocombustible, n m
- en e-fuel, n
- en electrofuel, n
Fonts d'energia renovables
Definició
Combustible sintètic produït generalment a partir de diòxid de carboni i hidrogen verd.
Nota
- Els electrocombustibles es consideren neutres en carboni, ja que el diòxid de carboni prové principalment d'un procés de captura de diòxid de carboni i l'hidrogen verd s'obté mitjançant un procés d'electròlisi basat en energia elèctrica extreta de fonts d'energia renovables.
electrogenerador
electrogenerador
Tecnologia
- ca generador, n m
- ca electrogenerador, n m sin. compl.
- ca generador elèctric, n m sin. compl.
- es electrogenerador, n m
- es generador, n m
- es generador eléctrico, n m
- fr générateur, n m
- fr générateur électrique, n m
- en electrical generator, n
- en generator, n
Tecnologia
Definició
Dispositiu que produeix energia elèctrica.
electrolinera
electrolinera
Tecnologia
- ca estació de recàrrega elèctrica, n f
- ca electrolinera, n f sin. compl.
- es electrolinera, n f
- es estación de carga, n f
- es estación de recarga, n f
- fr station de charge, n f
- fr station de recharge, n f
- en charging area, n
- en charging station, n
- en electric vehicle charging station, n
- en EV charging station, n
Tecnologia
Definició
Estació de servei que disposa d'un o més punts de recàrrega per a vehicles elèctrics.
Nota
- 1. En les estacions de recàrrega elèctrica l'energia elèctrica pot ser proveïda directament de la xarxa elèctrica o d'un sistema propi de generació d'energia elèctrica.
- 2. Són tipus d'estacions de recàrrega elèctrica les estacions de recàrrega solar i les estacions de recàrrega eòlica.
electrolinera eòlica
electrolinera eòlica
Tecnologia
- ca estació de recàrrega eòlica, n f
- ca electrolinera eòlica, n f sin. compl.
- es electrolinera eólica, n f
- es estación eólica de recarga, n f
- fr station de charge éolienne, n f
- en wind charging station, n
- en wind-powered charging station, n
- en wind-powered EV charging station, n
Tecnologia
Definició
Estació de recàrrega elèctrica que obté tota o part de l'energia elèctrica d'un o diversos aerogeneradors propers.
Nota
- Tot i que ja hi ha alguna estació de recàrrega eòlica en funcionament, es tracta encara d'instal·lacions experimentals.
electrolinera solar
electrolinera solar
Tecnologia
- ca estació de recàrrega solar, n f
- ca electrolinera solar, n f sin. compl.
- es estación de carga solar, n f
- es estación de recarga solar, n f
- es estación eléctrica solar, n f
- es fotolinera, n f
- fr station de charge solaire, n f
- fr station de recharge solaire, n f
- fr station électrique solaire, n f
- en solar charging station, n
- en solar electric station, n
- en solar-powered charging station, n
Tecnologia
Definició
Estació de recàrrega elèctrica que obté tota o part de l'energia elèctrica de plantes fotovoltaiques properes.
electròlisi
electròlisi
Estratègies
- ca electròlisi, n f
- es electrólisis, n f
- fr électrolyse, n f
- en electrolysis, n
Estratègies
Definició
Separació dels elements d'un compost químic mitjançant energia elèctrica.
Nota
- 1. L'electròlisi s'aplica habitualment a l'aigua: es descomponen les molècules d'aigua en hidrogen i oxigen per l'acció d'un corrent elèctric continu generat en una cel·la electrolítica amb dos elèctrodes immersos en una dissolució aquosa.
- 2. L'electròlisi de l'aigua permet produir hidrogen verd en un electrolitzador alimentat per energia elèctrica obtinguda a partir d'energies renovables.
- 3. L'electròlisi de l'aigua es pot utilitzar com a mètode d'emmagatzematge d'energia elèctrica en forma d'hidrogen: en primer lloc, amb l'electròlisi de l'aigua se separen els àtoms d'hidrogen i d'oxigen de les molècules d'aigua; en segon lloc, mitjançant una pila de combustible, es torna a generar energia elèctrica a partir de l'hidrogen emmagatzemat.
