Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de la salut sexual i reproductiva

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  anticoncepció, n f
  • ca  contracepció, n f sin. compl.
  • es  anticoncepción, n f
  • es  contracepción, n f sin. compl.
  • fr  contraception, n f
  • en  contraception, n

Medicina reproductiva

Definició
Utilització de mesures temporals o irreversibles que eviten la fecundació o el desenvolupament d'un embaràs.
  • ca  copa menstrual, n f
  • es  copa menstrual, n f
  • fr  coupe menstruelle, n f
  • fr  coupelle menstruelle, n f sin. compl.
  • en  menstrual cup, n

Conceptes generals

Definició
Copa de silicona o làtex que s'introdueix dins la vagina durant els dies de la menstruació per a recollir-ne el fluix.
  • ca  criança, n f
  • es  crianza, n f
  • fr  pratiques parentales, n f pl
  • en  parenting, n

Embaràs, part i postpart

Definició
Conjunt d'accions d'atenció i educació adreçades als infants, sobretot en la primera etapa de la infantesa, per les persones que en tenen cura, amb la finalitat d'afavorir el seu desenvolupament físic i psicosocial.
  • ca  criptorquídia, n f
  • ca  criptorquidisme, n m sin. compl.
  • ca  criptorquisme, n m sin. compl.
  • es  criptorquidia, n f
  • es  criptorquidismo, n m sin. compl.
  • es  retención testicular, n f sin. compl.
  • fr  cryptorchidie, n f
  • fr  cryptorchidisme, n m sin. compl.
  • en  cryptorchidism, n
  • en  cryptorchism, n sin. compl.
  • en  undescended testis, n sin. compl.

Patologies de l'aparell reproductor

Definició
Anomalia congènita consistent en la migració incompleta d'un testicle o de tots dos, de manera que en comptes d'arribar fins a l'escrot queden retinguts dins l'abdomen o el conducte inguinal.
  • ca  criptorquídia, n f
  • ca  criptorquidisme, n m sin. compl.
  • ca  criptorquisme, n m sin. compl.
  • es  criptorquidia, n f
  • es  criptorquidismo, n m sin. compl.
  • es  retención testicular, n f sin. compl.
  • fr  cryptorchidie, n f
  • fr  cryptorchidisme, n m sin. compl.
  • en  cryptorchidism, n
  • en  cryptorchism, n sin. compl.
  • en  undescended testis, n sin. compl.

Patologies de l'aparell reproductor

Definició
Anomalia congènita consistent en la migració incompleta d'un testicle o de tots dos, de manera que en comptes d'arribar fins a l'escrot queden retinguts dins l'abdomen o el conducte inguinal.
  • ca  criptorquídia, n f
  • ca  criptorquidisme, n m sin. compl.
  • ca  criptorquisme, n m sin. compl.
  • es  criptorquidia, n f
  • es  criptorquidismo, n m sin. compl.
  • es  retención testicular, n f sin. compl.
  • fr  cryptorchidie, n f
  • fr  cryptorchidisme, n m sin. compl.
  • en  cryptorchidism, n
  • en  cryptorchism, n sin. compl.
  • en  undescended testis, n sin. compl.

Patologies de l'aparell reproductor

Definició
Anomalia congènita consistent en la migració incompleta d'un testicle o de tots dos, de manera que en comptes d'arribar fins a l'escrot queden retinguts dins l'abdomen o el conducte inguinal.
  • ca  curs de preparació per al part, n m
  • ca  curs de prepart, n m sin. compl.
  • es  curso de preparación al parto, n m
  • es  curso de preparto, n m sin. compl.
  • fr  cours de préparation à l'accouchement, n m
  • en  childbirth preparation course, n

Embaràs, part i postpart

Definició
Conjunt de sessions formatives teòriques i pràctiques plantejades per a contribuir a la preparació física i emocional d'una dona per al procés del part.

Nota

  • 1. El curs de preparació per al part es pot fer amb l'acompanyament de la parella o de la persona que serà present en el moment del part.
  • 2. En les sessions es busca proporcionar informació de qualitat sobre el procés de l'embaràs, el part i el desenvolupament i la cura del nadó.
  • ca  curs de preparació per al part, n m
  • ca  curs de prepart, n m sin. compl.
  • es  curso de preparación al parto, n m
  • es  curso de preparto, n m sin. compl.
  • fr  cours de préparation à l'accouchement, n m
  • en  childbirth preparation course, n

Embaràs, part i postpart

Definició
Conjunt de sessions formatives teòriques i pràctiques plantejades per a contribuir a la preparació física i emocional d'una dona per al procés del part.

Nota

  • 1. El curs de preparació per al part es pot fer amb l'acompanyament de la parella o de la persona que serà present en el moment del part.
  • 2. En les sessions es busca proporcionar informació de qualitat sobre el procés de l'embaràs, el part i el desenvolupament i la cura del nadó.