Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca compressor, n m
- ca compressor venós, n m sin. compl.
- ca torniquet, n m sin. compl.
- es compresor venoso, n m
- es torniquete, n m
- fr compresseur veineux, n m
- fr garrot, n m
- fr tourniquet, n
- en tourniquet, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definició
Nota
- El compressor s'ha de col·locar uns 10 o 15 cm per damunt de la zona de punció per a fer més prominent i visible la vena seleccionada.
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca concòtom, n m
- es concótomo, n m
- fr conchotome, n m
- en conchotome, n
- en turbinotome, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definició
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca condròtom, n m
- ca bisturí de cartílag, n m sin. compl.
- es condrótomo, n m
- fr bistouri à cartilage, n m
- fr chondrotome, n m
- fr couteau à cartilage, n m
- en cartilage knife, n
- en chondrotome, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definició
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
- ca cor artificial, n m
- ca cor mecànic, n m sin. compl.
- es corazón artificial, n m
- fr cœur artificiel, n m
- fr prothèse cardiaque, n f
- en artificial heart, n
- en mechanical heart, n
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
Definició
Nota
- 1. Els cors artificials es classifiquen bàsicament en dispositius d'assistència ventricular i cors artificials totals. El desavantatge principal dels cors artificials totals és que per a implantar-los cal ressecar els ventricles cardíacs del pacient, de manera que és un tractament irreversible que s'utilitza gairebé exclusivament en pacients que esperen un trasplantament cardíac.
- 2. Els cors artificials poden ser intracorporis, extracorporis o paracorporis.
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
- ca cor artificial, n m
- ca cor mecànic, n m sin. compl.
- es corazón artificial, n m
- fr cœur artificiel, n m
- fr prothèse cardiaque, n f
- en artificial heart, n
- en mechanical heart, n
Aparells sanitaris > Aparells de tractament
Definició
Nota
- 1. Els cors artificials es classifiquen bàsicament en dispositius d'assistència ventricular i cors artificials totals. El desavantatge principal dels cors artificials totals és que per a implantar-los cal ressecar els ventricles cardíacs del pacient, de manera que és un tractament irreversible que s'utilitza gairebé exclusivament en pacients que esperen un trasplantament cardíac.
- 2. Els cors artificials poden ser intracorporis, extracorporis o paracorporis.
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca corèctom, n m
- es coréctomo, n m
- fr corectome, n m
- en corectome, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definició
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca craniòmetre, n m
- es craneómetro, n m
- fr craniomètre, n m
- en craniometer, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definició
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca craniòtom, n m
- es craneótomo, n m
- fr craniotome, n m
- en craniotome, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definició
Nota
- Existeixen craniòtoms manuals, ja en desús, i craniòtoms amb motors elèctrics o hidràulics, que utilitzen nitrogen o aire comprimit per a accionar una turbina que s'acobla a una peça fixa en la qual es col·loca l'instrumental actiu, com ara broques de tall lateral, freses o serres.
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
- ca crioextractor, n m
- es crioextractor, n m
- fr cryobistouri, n m
- fr cryocautère, n m
- fr cryode, n f
- fr cryoextracteur, n m
- fr cryoscalpel, n m
- en cryode, n
- en cryoextractor, n
- en cryoscalpel, n
- en cryostylet, n
- en cryostylette, n
Aparells sanitaris > Instruments d'exploració i cures
Definició
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Equips del laboratori
- ca crioscopi, n m
- es crioscopio, n m
- fr cryoscope, n m
- en cryoscope, n
Aparells sanitaris > Aparells de diagnòstic > Equips del laboratori
