personal de control d'accés
personal de control d'accés
- ca personal de control d'accés, n m
- ca controlador d'accessos | controladora d'accessos, n m, f sin. compl.
- ca vigilant de control d'accessos, n m, f sin. compl.
- es controlador de accesos | controladora de accesos, n m, f
- es personal de control de accesos, n m
- es vigilante de control de accesos, n m, f
Definició
Personal habilitat que exerceix les funcions d'admissió i control d'accés del públic a l'interior de determinats establiments o espais oberts al públic.
personal de l'empresa
personal de l'empresa
- ca personal, n m
- ca personal de l'empresa, n m sin. compl.
- es personal, n m
- es personal de la empresa, n m
Definició
Conjunt de persones que treballen en una organització.
personal de seguretat privada
personal de seguretat privada
- ca personal de seguretat privada, n m
- es personal de seguridad privada, n m
Definició
Persona física que, un cop ha obtingut l'habilitació corresponent, porta a terme funcions de seguretat privada.
Nota
- Per exemple, formen part del personal de seguretat privada els vigilants de seguretat i l'especialitat de vigilants d'explosius, els guardes rurals i les especialitats de guardes de caça i guardes de pesca, els escortes, els cap de seguretat, els directors de seguretat i els detectius privats.
personal habilitat
personal habilitat
- ca personal habilitat, n m
- es personal habilitado, n m
Definició
Personal autoritzat a desenvolupar funcions concretes de seguretat privada, que té TIP.
Nota
- 1. Per exemple, formen part del personal habilitat els vigilants de seguretat i l'especialitat de vigilants d'explosius, els guardes rurals i les especialitats de guardes de caça i guardes de pesca, els escortes, els cap de seguretat, els directors de seguretat i els detectius privats.
- 2. El personal de seguretat privada és personal habilitat.
personal visitant
personal visitant
- ca personal visitant, n m
- es personal visitante, n m
Definició
Personal que accedeix temporalment a un centre, instal·lació o edifici per motius laborals, professionals o de gestió, sense formar part de la plantilla ni del personal integrat de l'organització.
pintura reflectora
pintura reflectora
- ca pintura reflectora, n f
- es pintura reflectante, n f
Definició
Pintura que reflecteix la llum en la mateixa direcció en què aquesta incideix, usada per a fer visibles senyals, objectes o indumentària en llocs sense il·luminació.
pla d'emergència
pla d'emergència
- ca pla d'emergència, n m
- es plan de emergencia, n m
Definició
Pla que estableix els mecanismes i els recursos humans i materials necessaris per a atenuar i apaivagar les conseqüències d'un sinistre esdevingut sobtadament.
pla d'evacuació
pla d'evacuació
- ca pla d'evacuació, n m
- es plan de evacuación, n m
Definició
Pla que estableix el trasllat ordenat i controlat de les persones afectades per una emergència.
pla de seguretat
pla de seguretat
- ca pla de seguretat, n m
- es plan de seguridad, n m
Definició
Document classificat que recull les característiques especifiques, les mesures organitzatives, els recursos humans i els mitjans tècnics dels sistemes de seguretat, necessaris per a fer front als riscos i contingències previsibles.
placa
placa
- ca placa, n f
- es placa, n f
Definició
Senyal de plàstic o metàl·lic, de forma ovalada i apaïsada, que exhibeixen els vigilants de seguretat i els vigilants d'explosius a la part exterior del vestuari per a distingir la seva especialitat i el seu número d'habilitació.
Nota
- Les plaques duen gravat vigilant de seguretat o vigilant d'explosius, en funció de l'especialitat i, a la part inferior, el número d'habilitació.
