Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Terminologia de la seguretat privada

Presentació
  • ca  porta enrotllable, n f
  • es  puerta enrollable, n f

Definició
Porta industrial que es tanca i s'obre enrotllant-se verticalment al voltant d'un eix situat a la part superior de l'obertura.
  • ca  porta giratòria, n f
  • es  puerta giratoria, n f

Definició
Porta de quatre batents col·locats en forma de creu que giren entorn d'un eix vertical situat en l'encreuament dels batents.
  • ca  porta guillotina, n f
  • es  puerta guillotina, n f

Definició
Porta composta per dues fulles que s'eleven verticalment mitjançant contrapesos, situant-se una darrere l'altra.
  • ca  porta corredissa, n f
  • ca  porta lliscant, n f sin. compl.
  • es  puerta corredera, n f
  • es  puerta deslizante, n f

Definició
Porta que s'obre i es tanca desplaçant-se lateralment sobre una guia horitzontal.
  • ca  porta abatible, n f
  • ca  porta penjada, n f sin. compl.
  • es  puerta abatible, n f
  • es  puerta batiente, n f
  • es  puerta de eje normal, n f

Definició
Porta muntada en frontisses en un marc, que s'obre cap a dins o cap a fora mitjançant un moviment de gir al voltant d'un eix horitzontal o vertical.

Nota

  • Quan una porta abatible gira sobre un eix vertical rep el nom de porta pivotant.
  • ca  porta pivotant, n f
  • es  puerta pivotante, n f

Definició
Porta abatible que gira sobre un eix vertical.
  • ca  porta plegable, n f
  • es  puerta plegable, n f

Definició
Porta constituïda per diversos batents units per frontisses que es poden plegar en un costat tot desplaçant-se per unes guies situades a dalt i a baix.
  • ca  porta resclosa, n f
  • es  puerta esclusa, n f

Definició
Porta que s'obre parcialment, deixant un espai molt reduït que permet identificar o parlar amb la persona de l'altra banda, però impedint o dificultant el pas complet.
  • ca  porter | portera, n m, f
  • es  portero | portera, n m, f

Definició
Professional que té cura de l'entrada o dels locals d'un edifici o altres instal·lacions per tal d'atendre als visitants, orientar-los, proporcionar informació i regular-ne l'accés.
  • ca  precinte, n m
  • es  precinto, n m

Definició
Lligat que es col·loca en un vehicle, un aparell o la porta d'un local per a impedir-ne l'ús.