Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari de la negociació col·lectiva

Presentació
pagament contingent pagament contingent

Organització del treball i condicions > Retribució

  • ca  pagament contingent, n m
  • es  pago contingente
  • fr  paiement éventuel
  • en  contingency payment

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Pagament que solament es produeix si hi concorre una altra circumstància determinada.
pagament en efectiu pagament en efectiu

Organització del treball i condicions > Retribució

  • ca  pagament en efectiu, n m
  • ca  pagament en metàl·lic, n m sin. compl.
  • es  pago en efectivo
  • es  pago en metálico
  • fr  paiement en espèces
  • en  cash payment
  • en  money payment

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Pagament del salari en diners comptants.
pagament en espècie pagament en espècie

Organització del treball i condicions > Retribució

  • ca  pagament en espècie, n m
  • es  pago en especie
  • fr  avantages en nature
  • fr  paiement en nature
  • en  income in kind
  • en  payment in kind

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Pagament del salari mitjançant béns materials o altres avantatges no pecuniaris.
pagament en metàl·lic pagament en metàl·lic

Organització del treball i condicions > Retribució

  • ca  pagament en efectiu, n m
  • ca  pagament en metàl·lic, n m sin. compl.
  • es  pago en efectivo
  • es  pago en metálico
  • fr  paiement en espèces
  • en  cash payment
  • en  money payment

Organització del treball i condicions > Retribució

Definició
Pagament del salari en diners comptants.
papereta de conciliació papereta de conciliació

Relacions col·lectives > Conflictes laborals

  • ca  papereta de conciliació, n f
  • es  papeleta de conciliación

Relacions col·lectives > Conflictes laborals

Definició
Document pel qual se sol·licita davant l'òrgan competent la celebració d'un acte de conciliació.
parat | parada parat | parada

Mercat laboral

  • ca  aturat | aturada, n m, f
  • ca  desocupat | desocupada, n m, f
  • ca  parat | parada, n m, f
  • es  desempleado | desempleada
  • es  parado | parada
  • fr  chômeur | chômeuse
  • fr  sans-travail
  • en  jobless
  • en  unemployed

Mercat laboral

Definició
Persona que és a l'atur.
paritat paritat

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Dones i homes

  • ca  paritat, n f
  • es  paridad
  • fr  parité
  • en  parity

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Dones i homes

Definició
Presència equilibrada d'homes i dones en els diferents àmbits de la societat, sense que hi hagi cap privilegi o discriminació.
paritat salarial paritat salarial

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Dones i homes

  • ca  paritat salarial, n f
  • es  paridad salarial
  • fr  écart des salaires
  • fr  équité salariale
  • fr  parité des salaires
  • fr  parité salariale
  • en  pay equity
  • en  wage equality
  • en  wage parity

Organització del treball i condicions > Igualtat d'oportunitats > Dones i homes

Definició
Igualtat de les remuneracions entre categories professionals equiparables, especialment entre homes i dones que ocupen llocs de feina iguals, semblants o comparables pel que fa a la responsabilitat, la qualificació o l'esforç exigits.
  • ca  part negociadora, n f
  • ca  part, n f sin. compl.
  • es  parte
  • es  parte negociadora
  • fr  partie
  • fr  partie à la négociation
  • en  bargaining party
  • en  party

Agents

Definició
Cadascuna de les dues representacions, una dels empresaris i l'altra dels treballadors, legitimades per negociar un conveni col·lectiu.
part interessada part interessada

Responsabiltat social corporativa

  • ca  part interessada, n f
  • es  grupo de interés
  • es  parte interesada
  • es  stakeholder
  • fr  partie intéressée
  • fr  partie prenante
  • en  stakeholder

Responsabiltat social corporativa

Definició
Persona o grup de persones que tenen accions o interessos en una empresa.

Nota

  • Per exemple, són parts interessades els accionistes, els directius, els administradors, els proveïdors, els treballadors i els clients.