Back to top
caixa de botí caixa de botí

Jocs > Interacció i comunitat

  • ca  caixa de botí, n f
  • ca  caixa sorpresa, n f
  • ca  cofre, n m
  • es  caja de botín, n f
  • es  caja de recompensas, n f
  • es  cofre, n m
  • es  cofre de botín, n m
  • es  cofre de recompensas, n m
  • fr  loot box, n f
  • en  loot box, n
  • en  loot crate, n
  • en  prize crate, n
  • de  Beutebox, n f
  • de  Lootbox, n f
  • de  Prize Crate, n f

Jocs > Interacció i comunitat

Definició
Contenidor, generalment en forma de cofre, que un jugador rep com a recompensa o adquireix amb monedes del joc o diners reals i que conté objectes que es poden utilitzar per a millorar el personatge o dur a terme altres accions del joc.
caixa de col·lisió caixa de col·lisió

Creació

  • ca  caixa de col·lisió, n f
  • ca  màscara de col·lisió, n f
  • es  caja de colisión, n f
  • es  caja de impacto, n f
  • es  máscara de colisión, n f
  • fr  masque de collision, n f
  • en  hitbox, n
  • de  Hitbox, n f

Creació

Definició
Tècnica que consisteix a delimitar un espai invisible al voltant d'un objecte visible, mitjançant el qual es fa un test àgil de col·lisió amb un cert grau de precisió que permet la detecció de col·lisions en temps real.

Nota

  • La caixa de col·lisió s'utilitza sobretot en jocs de lluita i jocs de trets.
caixa sorpresa caixa sorpresa

Jocs > Interacció i comunitat

  • ca  caixa de botí, n f
  • ca  caixa sorpresa, n f
  • ca  cofre, n m
  • es  caja de botín, n f
  • es  caja de recompensas, n f
  • es  cofre, n m
  • es  cofre de botín, n m
  • es  cofre de recompensas, n m
  • fr  loot box, n f
  • en  loot box, n
  • en  loot crate, n
  • en  prize crate, n
  • de  Beutebox, n f
  • de  Lootbox, n f
  • de  Prize Crate, n f

Jocs > Interacció i comunitat

Definició
Contenidor, generalment en forma de cofre, que un jugador rep com a recompensa o adquireix amb monedes del joc o diners reals i que conté objectes que es poden utilitzar per a millorar el personatge o dur a terme altres accions del joc.
camp de batalla multijugador camp de batalla multijugador

Jocs > Tipus

  • ca  joc de camp de batalla en línia multijugador, n m
  • ca  camp de batalla multijugador, n m sin. compl.
  • es  juego de campo de batalla en línea multijugador, n m
  • fr  jeu d'arène de bataille en ligne multijoueur, n m
  • en  multiplayer online battle arena, n
  • en  MOBA, n sigla
  • de  Mehrspieler-Online-Kampfarena, n f

Jocs > Tipus

Definició
Joc multijugador en què dos equips s'enfronten en un camp de batalla i cada jugador controla un sol personatge.
cofre cofre

Jocs > Interacció i comunitat

  • ca  caixa de botí, n f
  • ca  caixa sorpresa, n f
  • ca  cofre, n m
  • es  caja de botín, n f
  • es  caja de recompensas, n f
  • es  cofre, n m
  • es  cofre de botín, n m
  • es  cofre de recompensas, n m
  • fr  loot box, n f
  • en  loot box, n
  • en  loot crate, n
  • en  prize crate, n
  • de  Beutebox, n f
  • de  Lootbox, n f
  • de  Prize Crate, n f

Jocs > Interacció i comunitat

Definició
Contenidor, generalment en forma de cofre, que un jugador rep com a recompensa o adquireix amb monedes del joc o diners reals i que conté objectes que es poden utilitzar per a millorar el personatge o dur a terme altres accions del joc.
contingut descarregable contingut descarregable

Indústria

  • ca  contingut descarregable, n m
  • es  contenido descargable, n m
  • fr  contenu téléchargeable, n m
  • en  downloadable content, n
  • en  DLC, n sigla
  • de  Downloaderweiterung, n f
  • de  herunterladbarer Inhalt, n m
  • de  DLC, n m sigla

Indústria

Definició
Contingut addicional d'un videojoc que es distribueix després del llançament i es pot baixar a través d'internet.