Back to top

Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Results for "besal�" in all thematic areas

adenoma de cèl·lules basals adenoma de cèl·lules basals

<Anatomia > Histologia>, <Anatomia patològica>, <Endocrinologia i nutrició>, <Odontoestomatologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa, que pot requerir una revisió, procedeix de l'obra següent:

INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS; FUNDACIÓ ACADÈMIA DE CIÈNCIES MÈDIQUES I DE LA SALUT DE CATALUNYA I DE BALEARS; ENCICLOPÈDIA CATALANA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA; CATALUNYA. DEPARTAMENT DE SALUT. Diccionari enciclopèdic de medicina (DEMCAT): Versió de treball [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2021 (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/183/>

  • ca  adenoma de cèl·lules basals, n m

<Anatomia > Histologia>, <Anatomia patològica>, <Endocrinologia i nutrició>, <Odontoestomatologia>

Definition
Tumor benigne de les glàndules salivals, gairebé sempre de la paròtide, ben encapsulat i sovint quístic, que es caracteritza histològicament per presentar una estructura de palissada dels nius epitelials (aspecte basaloide). Una variant és l'anomenat adenoma canalicular.
alabastre de Besalú alabastre de Besalú

<Escultura>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GINER i ROURICH, Matilde. Vocabulari dels oficis d'art. 2a ed. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura, 1990. 164 p.
ISBN 84-393-0947-3

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  alabastre de Besalú, n m
  • es  alabastro de Besalú

<Arts > Escultura>

assegurança per compte d'altri assegurança per compte d'altri

<Economia > Finances > Assegurances>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'assegurances: terminologia i fraseologia. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 214 p.
ISBN 84-393-5519-X

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  assegurança per compte d'altri, n f
  • es  seguro por cuenta ajena
  • en  insurance in favour of a third-party
  • en  insurance on behalf of another

<Assegurances > Assegurança privada>

Definition
Assegurança que contracta una persona a nom i a favor d'una altra.
basalt basalt

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  basalt, n m
  • es  basalto
  • fr  basalte
  • en  basalt

<Geografia física > Geomorfologia>

Definition
Roca ígnia volcànica, bàsica i negrosa, sovint d'estructura prismàtica.
basalt basalt

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  basalt, n m
  • es  basalto
  • fr  basalte
  • en  basalt

<Geografia física > Geomorfologia>

Definition
Roca ígnia volcànica, bàsica i negrosa, sovint d'estructura prismàtica.
basalt basalt

<Indústria dels materials de la construcció>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Lèxic multilingüe de la indústria [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/22/>

  • ca  basalt, n m
  • es  basalto
  • fr  basalte
  • en  basalt

<Indústria > Indústria dels materials de la construcció>

basalt basalt

<Construcció > Execució de l'obra > Materials de construcció>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. TO Materials de la construcció [fitxer XML]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2006. (Terminologia Oberta)
<http://www.termcat.cat/productes/toberta.htm>

  • ca  basalt, n m
  • es  basalto
  • en  basalt

<Construcció > Execució de l'obra > Materials de construcció>

basalt basalt

<Construcció > Obres públiques > Enginyeria civil>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

UNIVERSITAT POLITÈCNICA DE CATALUNYA; ENCICLOPÈDIA CATALANA. Diccionari d'enginyeria civil [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2017. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/240/>
Les paraules marcades entre circumflexos (^) en l'interior d'una definició indiquen que es tracta de termes amb fitxa pròpia en el diccionari que poden ajudar a ampliar el significat d'aquella definició.

Per problemes tecnològics de representació gràfica, s'ha suprimit part d'algunes definicions. La informació completa es pot consultar a l'edició en paper d'aquesta obra.

  • ca  basalt, n m
  • es  basalto
  • en  basalt

<Enginyeria civil > Enginyeria del terreny i cartogràfica>

Definition
Roca ígnia efusiva bàsica de gra fi, de gran densitat i de color fosc.

Es tracta de l'equivalent volcànic d'un gabre (roca plutònica). És constituït per plagiòclasi càlcica (principalment labradorita) i per piroxè (augita), amb olivina o sense.
basalt dels altiplans basalt dels altiplans

<Ciències de la Terra > Geologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  basalt dels altiplans, n m
  • es  basalto de las mesetas
  • es  basalto de meseta
  • fr  basalte de plateau
  • fr  basalte des plateaux
  • fr  lave basaltique de plateau
  • en  flood basalt
  • en  plateau basalt

<Ciències de la Terra > Geologia>

Definition
Basalt expandit abans de la incisió erosiva de les valls i que forma extensos planells d'una o diverses capes, en oposició al basalt de les valls.
basalt tholeític basalt tholeític

<Ciències de la Terra > Geologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa és el resultat d'una recerca duta a terme pel Servei de Consultes del TERMCAT arran d'una consulta feta pels usuaris.

  • ca  basalt tholeític, n m
  • ca  tholeïta, n f sin. compl.
  • ca  tholeyita, n f sin. compl.
  • es  basalto toleítico
  • es  tholeiíta
  • es  toleíta
  • fr  basalte tholéiitique
  • fr  basalte tholéitique
  • fr  tholéiite
  • fr  tholéite
  • fr  tholéïte
  • fr  tholeyite
  • en  augite porphyrite
  • en  subalkaline basalt
  • en  tholeiite
  • en  tholeiitic basalt

<Ciències de la Terra > Geologia>

Definition
Classe de basalt caracteritzat per l'absència d'olivina a la matriu si és definit segons la composició modal, i que comporta la hiperstena normativa si és definit per la norma CIPW.