Cercaterm

We offer open access to our TERMCAT term records, which can be explored using our Cercaterm search tool.

If you require more details, please contact our Queries Service (you must register). 

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search

Results for "circ" in all thematic areas

circ

<Lleure > Espectacles>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  circ, n m

<Lleure > Espectacles>

Definition
Conjunt d'exercicis eqüestres, acrobàtics, etc., especialment els executats en un circ.
circ

<Lleure > Espectacles>

Source term image

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

  • ca  circ, n m

<Lleure > Espectacles>

Definition
Conjunt d'artistes i d'elements que formen part d'un circ.
circ

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  circ, n m
  • es  circo
  • fr  cirque
  • en  cirque
  • en  corrie

<Neu i esports d'hivern > Geomorfologia>

Definition
Forma de relleu glacial constituïda per una depressió semicircular excavada pel glaç a la roca, de fons més o menys circular i de parets molt pendents.
circ

<Esport > Esports d'hivern. Neu>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

ANDORRA. SERVEI DE POLÍTICA LINGÜÍSTICA; TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de la neu. Barcelona: Enciclopèdia Catalana: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2001. 348 p. (Diccionaris de l'Enciclopèdia. Diccionaris Terminològics)
ISBN 84-412-0880-8; 84-393-5538-6

Les dades originals poden haver estat actualitzades o completades posteriorment pel TERMCAT.

  • ca  circ, n m
  • es  circo
  • fr  cirque
  • en  cirque
  • en  corrie

<Neu i esports d'hivern > Geomorfologia>

Definition
Forma de relleu glacial constituïda per una depressió semicircular excavada pel glaç a la roca, de fons més o menys circular i de parets molt pendents.
circ

<Ciències de la Terra>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  circ, n m
  • es  circo
  • fr  cirque
  • en  cirque
  • en  corrie

<Geografia física > Geomorfologia>

Definition
Forma de relleu glacial constituïda per una depressió semicircular excavada pel glaç a la roca, de fons més o menys regular i de parets molt rostes.
circ

<Geografia > Geografia física>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de geografia física [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, 2011. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/124>

  • ca  circ, n m
  • es  circo
  • fr  cirque
  • en  cirque
  • en  corrie

<Geografia física > Geomorfologia>

Definition
Forma de relleu glacial constituïda per una depressió semicircular excavada pel glaç a la roca, de fons més o menys regular i de parets molt rostes.
circ

<Ciències socials > Arqueologia>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

  • ca  circ, n m
  • es  circo
  • en  circus

<Arqueologia > Construccions > Estructures > Estructures civils>

Definition
Construcció civil romana rectangular, amb un dels costats menors semicircular i l'altre lleugerament corb, formada per la càvea, l'arena, la porta triumphalis a un extrem i les carceres a l'altre, dedicada a curses de carros lleugers, jocs gimnàstics, etc.
circ

<Arts > Arts plàstiques>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

SALVÀ i LARA, Jaume. Diccionari de les arts: Arquitectura, escultura i pintura [en línia]. 2a ed. rev i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2012. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/147/>

  • ca  circ, n m
  • es  circo
  • en  circus

<Arts: arquitectura, escultura i pintura > Arquitectura i urbanisme>

Definition
Edifici públic destinat a les curses de carros format per una arena rectangular amb un dels costats menors de forma semicircular, dividida longitudinalment per una espina i envoltada per una càvea, propi de l'antiga Roma.
circ

<Arts > Circ>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  circ, n m
  • es  circo
  • fr  cirque
  • it  circo
  • en  circus

<Circ > Conceptes generals>

Definition
Conjunt d'artistes circenses i d'elements que formen part d'un circ.
circ

<Arts > Circ>

Source term image

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari de circ [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/165/>

  • ca  circ, n m
  • es  circo
  • fr  cirque
  • it  circo
  • en  circus

<Circ > Espai escènic > Circ>

Definition
Local, fix o ambulant, amb una o diverses pistes i amb graderies per als espectadors, on es representen espectacles circenses.

Note

  • Alguns circs disposen, a banda d'una o de diverses pistes, d'un escenari a la italiana.