enganxada
enganxada
09 Esports de pilota > 05 Hoquei
- ca enganxada, n f
- es enganche
- fr accrochage
- en hooking
09 Esports de pilota > 05 Hoquei
Definition
Falta lleu consistent a aturar l'avanç d'un adversari amb la pala de l'estic.
enganxada
enganxada
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca enganxada, n f
- ca kake, n m sin. compl.
- es enganche
- es gancho
- es kake
- fr accrochage
- fr kake
- en hooking
- en kake
08 Esports de combat > 02 Judo
Definition
Moviment de la cama del tori contra una cama de l'uke consistent a envoltar-la com un ganxo ajudant-se de la pròpia flexió.
enganxada lateral
enganxada lateral
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca yoko-gake, n m
- ca enganxada lateral, n f sin. compl.
- es gancho lateral
- es yoko-gake
- fr accrochage latéral
- fr yoko-gake
- en side body drop
- en side dash
- en yoko-gake
08 Esports de combat > 02 Judo
Definition
Sacrifici lateral en què el tori fa caure l'uke cap al seu mateix costat aprofitant el pes del propi cos i fent-li una enganxada al taló de la cama de suport.
enganxos
enganxos
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca enganxos, n m pl
- es enganches, n m pl
- fr attelage, n m
- en harnessing, n
- en horse driving trials, n pl
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definition
Modalitat d'hípica practicada amb carruatges tirats per un, dos o quatre cavalls que consisteix en una prova de doma, una prova d'obstacles en pista i un recorregut a camp obert.
engany
engany
08 Esports de combat > 06 Esgrima
- ca engany, n m
- es engaño
- es trompement
- fr trompement
- en deception
- en trompement
08 Esports de combat > 06 Esgrima
Definition
Acció consistent a fer caure l'adversari en una trampa retirant l'arma quan ell intenta parar-la, al final d'una finta d'atac.
engany
engany
01 Conceptes generals de l'esport
- ca finta, n f
- ca engany, n m sin. compl.
- es amago, n m
- es engaño, n m
- es finta, n f
- fr feinte, n f
- fr tromperie, n f
- it finta, n f
- en dummy, n
- en fake, n
- en feint, n
01 Conceptes generals de l'esport
Definition
Moviment d'un esportista executat amb un objectiu diferent del que aparenta, que s'utilitza per a treure profit de la reacció errònia de l'adversari.
Note
- Per exemple, en esgrima són fintes la finta d'atac, la finta de parada, la finta de passada, la finta de punta i la finta de tall; en bàsquet, és una finta ofensiva sense pilota la finta de recepció i són fintes ofensives amb pilota la finta de passada, la finta de pilota, la finta de cap i la finta de tir, i en handbol, són fintes la finta de bot, la finta de cames, la finta de desmarcatge, la finta de llançament, la finta de passada i la finta sense pilota.
enganyar
enganyar
08 Esports de combat > 06 Esgrima
- ca enganyar, v tr
- es engañar
- fr tromper
- en deceive, to
08 Esports de combat > 06 Esgrima
Definition
Fer caure l'adversari en una trampa retirant l'arma en el moment que ell intenta parar-la, al final d'una finta d'atac.
engarrotament
engarrotament
18 Muntanyisme
- ca engarrotament, n m
- es agarrotamiento
- fr daube
- en pumping-up
18 Muntanyisme
Definition
Situació de rigidesa muscular de l'avantbraç provocada per l'esgotament, com a conseqüència d'un esforç excessiu o d'una falta de preparació física.
engranall
engranall
21 Caça, pesca i tir > 01 Caça
- ca engranall, n m
- es cebadero
21 Caça, pesca i tir > 01 Caça
Definition
Lloc escollit per a llançar-hi un esquer alimentari consistent en una escampadissa de grans.
engranall
engranall
21 Caça, pesca i tir > 01 Caça
- ca engranall, n m
- es cebo
- fr amorce
- fr appât
- en bait
21 Caça, pesca i tir > 01 Caça
Definition
Esquer alimentari consistent en una escampadissa de grans feta en un lloc determinat.
