Back to top
  • ca  sèrie, n f
  • es  serie
  • fr  série
  • en  series

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definition
Conjunt de cops ràpids donats alternativament amb tots dos punys per un boxejador.
  • ca  sèrie, n f
  • es  serie
  • fr  série
  • en  series

07 Pentatló modern

Definition
Cadascun dels quatre grups de cinc trets disparats per un pentatleta en la prova de tir.
  • ca  sèrie, n f
  • ca  ronda, n f sin. compl.
  • es  ronda
  • es  serie
  • fr  série
  • en  round

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Prova consistent a disparar un nombre determinat de fletxes des de distàncies diferents.
  • ca  sèrie, n f
  • es  serie, n f
  • fr  série, n f
  • it  serie, n f
  • en  heat, n m

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Part d'un entrenament que es fa en un temps ràpid i generalment de manera repetida en combinació amb parts de ritme més lent, amb l'objectiu de millorar la velocitat de l'esportista.
  • ca  sèrie acrobàtica, n f
  • es  serie acrobática
  • fr  série acrobatique
  • en  acrobatic series

04 Gimnàstica

Definition
Sèrie de dos o més elements acrobàtics.
  • ca  sèrie composta, n f
  • es  serie compuesta
  • fr  série composée
  • en  composed series

04 Gimnàstica

Definition
Sèrie de gimnàstica rítmica constituïda per salts diferents.
  • ca  sèrie cronometrada, n f
  • es  serie cronometrada

13 Ciclisme

Definition
Sèrie d'una competició en què s'utilitza el temps esmerçat a cobrir un recorregut com a element eliminatori.
  • ca  sèrie de camp FITA, n f
  • es  serie FITA de campo
  • fr  série FITA campagne
  • en  FITA field round

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definition
Competició de camp consistent a disparar tres fletxes contra cadascuna de les dianes d'un recorregut de 12, 16, 20 o 24 dianes.

Note

  • Dues sèries de camp FITA successives componen una sèrie de punta de fletxa FITA.
  • ca  sèrie de classificació, n f
  • es  serie de clasificación
  • fr  manche de qualification
  • en  qualification heat

13 Ciclisme

Definition
Sèrie prèvia a una competició amb un gran nombre de participants inscrits, que serveix per a determinar quins corredors podran disputar-la.
  • ca  tanda de penals, n f
  • ca  sèrie de cops de càstig [HOQUEI HER], n f sin. compl.
  • ca  sèrie de penals, n f sin. compl.
  • es  serie de penalti stroke [HOQUEI HER]
  • es  serie de penaltis
  • fr  épreuve de penalties
  • en  penalty kicks

09 Esports de pilota

Definition
Conjunt de llançaments de penal efectuats alternativament des del punt de penal per cada equip contra el porter adversari, amb la prohibició que cap jugador efectuï més d'un llançament, que s'utilitza per a desfer un empat en una eliminatòria o una final un cop exhaurit el temps de joc, sovint després d'una pròrroga.