Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari general de l'esport

Presentation

Basic search

Advanced search

Basic search
Advanced search
xip

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

  • ca  xip, n m
  • es  chip
  • en  chip

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definition
Llançament executat colpejant la bola amb el rebot de l'estic resultant d'haver-lo fet picar contra terra, de manera que la bola s'eleva amb una paràbola molt pronunciada.
xip

03 Atletisme > Curses populars, 26 Esports multidisciplinaris > Triatló

  • ca  xip, n m
  • ca  xip de cronometratge, n m sin. compl.
  • es  chip, n m
  • es  chip de cronometraje, n m
  • fr  puce, n f
  • fr  puce de chronométrage, n f
  • it  chip, n m
  • it  chip per cronometraggio, n m
  • en  chip, n
  • en  timing chip, n

03 Atletisme > Curses populars, 26 Esports multidisciplinaris > Triatló

Definition
Dispositiu electrònic adherit al dorsal o a l'equip del corredor que és detectat pel sistema de cronometratge, utilitzat en les curses per a establir el temps transcorregut entre la línia de sortida i la línia d'arribada i, eventualment, altres punts del recorregut.

Note

  • En triatló, el xip es porta adherit al porta-xips.
xip blanc

03 Atletisme > Curses populars

  • ca  xip blanc, n m
  • ca  xip de lloguer, n m
  • es  chip blanco, n m
  • es  chip de alquiler, n m
  • fr  puce blanche, n f
  • it  chip, n m
  • it  chip bianco, n m
  • en  white chip, n

03 Atletisme > Curses populars

Definition
Xip que un corredor lloga a l'organització per participar en una cursa concreta.
xip de cronometratge

03 Atletisme > Curses populars, 26 Esports multidisciplinaris > Triatló

  • ca  xip, n m
  • ca  xip de cronometratge, n m sin. compl.
  • es  chip, n m
  • es  chip de cronometraje, n m
  • fr  puce, n f
  • fr  puce de chronométrage, n f
  • it  chip, n m
  • it  chip per cronometraggio, n m
  • en  chip, n
  • en  timing chip, n

03 Atletisme > Curses populars, 26 Esports multidisciplinaris > Triatló

Definition
Dispositiu electrònic adherit al dorsal o a l'equip del corredor que és detectat pel sistema de cronometratge, utilitzat en les curses per a establir el temps transcorregut entre la línia de sortida i la línia d'arribada i, eventualment, altres punts del recorregut.

Note

  • En triatló, el xip es porta adherit al porta-xips.
xip de lloguer

03 Atletisme > Curses populars

  • ca  xip blanc, n m
  • ca  xip de lloguer, n m
  • es  chip blanco, n m
  • es  chip de alquiler, n m
  • fr  puce blanche, n f
  • it  chip, n m
  • it  chip bianco, n m
  • en  white chip, n

03 Atletisme > Curses populars

Definition
Xip que un corredor lloga a l'organització per participar en una cursa concreta.
xip de propietat

03 Atletisme > Curses populars

  • ca  xip de propietat, n m
  • ca  xip groc, n m
  • es  chip amarillo, n m
  • es  chip de propiedad, n m
  • fr  puce jaune, n f
  • it  chip giallo, n m
  • en  yellow chip, n

03 Atletisme > Curses populars

Definition
Xip que pot ser utilitzat en diverses curses perquè és propietat d'un corredor.
xip groc

03 Atletisme > Curses populars

  • ca  xip de propietat, n m
  • ca  xip groc, n m
  • es  chip amarillo, n m
  • es  chip de propiedad, n m
  • fr  puce jaune, n f
  • it  chip giallo, n m
  • en  yellow chip, n

03 Atletisme > Curses populars

Definition
Xip que pot ser utilitzat en diverses curses perquè és propietat d'un corredor.
xiular

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  xiular, v tr
  • es  pitar
  • es  silbar
  • fr  siffler
  • en  whistle, to

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Assenyalar amb un xiulet, un àrbitre, determinades circumstàncies de l'arbitratge d'una prova o un encontre, especialment el començament i el final o les faltes comeses.
xiulet

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  xiulet, n m
  • es  pito
  • es  silbato
  • fr  sifflet
  • en  whistle

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Instrument de petites dimensions que produeix un so agut i continu en bufar-hi, utilitzat per un àrbitre.

Note

  • El xiulet s'utilitza per a xiular.
xiulet

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  xiulet, n m
  • es  pitido
  • es  silbido
  • fr  coup de sifflet
  • fr  sifflement
  • en  whistle

01 Conceptes generals de l'esport

Definition
Acció i efecte d'un àrbitre d'assenyalar amb un xiulet una circumstància determinada de l'arbitratge d'una prova o un encontre, especialment el començament i el final o una falta comesa.