Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  bateria correguda, n f
  • es  batería corrida

Definition
Bateria que en alguns bucs conté una fila completa de canons des de popa fins a proa en la coberta d'alcàsser i de castell.
  • ca  bateria d'artilleria, n f
  • es  batería de artillería

Definition
Unitat tàctica d'artilleria naval formada normalment per dos o quatre canons que tiren coordinadament i que constitueixen, alhora, una unitat orgànica.
  • ca  bateria de canons, n f
  • es  batería de cañones

Definition
Fila o andana de canons muntats a cada costat de la coberta en els vaixells de guerra.
  • ca  bateria, n f
  • ca  bateria de cops, n f sin. compl.
  • es  batería
  • es  batería de golpes

Definition
Conjunt de moviments continus i violents en tots els sentits que els cops i les sacsejades de les vergues, les veles i els aparells produeixen sobre el vaixell.
  • ca  bateria elèctrica, n f
  • es  batería eléctrica

Definition
Conjunt d'acumuladors de plom o de ferro i níquel connectats en sèrie o en paral·lel.
  • ca  bateria florejada, n f
  • es  batería floreada

Definition
Primera bateria, quan té prou altura sobre la superfície del mar per a poder-hi navegar amb temps adversos.
  • ca  bateria flotant, n f
  • es  batería flotante

Definition
Bateria que es forma com a defensa o atac dels ports en planxes, bots o embarcacions reforçades i disposades convenientment per a aquest fi.
  • ca  bateu, n m
  • es  batel

Definition
Bot de servei d'un vaixell que solia anar estibat a coberta.
  • ca  batial, adj
  • es  batial

Definition
Relatiu o pertanyent a les zones oceàniques properes al talús continental.
  • ca  baticul, n m
  • es  batículo

Definition
Cap gruixut, ferm per un dels seus extrems a l'espiga del pal que passava per la mitja canya de la culata del masteler, que s'utilitzava com a ajut en la maniobra de pujar o baixar els mastelers.