Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentation
  • ca  gafa, n f
  • es  bichero

Definition
Pal d'uns dos metres de llarg, amb un o dos ganxos a l'extrem, emprat per ajudar a atracar i desatracar les embarcacions menors.
  • ca  gafa, n f
  • ca  botador, n m sin. compl.
  • es  botador

Definition
Bastó llarg amb el qual es fa força en el fons de la mar per desencallar o fer caminar els bots i altres embarcacions.
  • ca  gafa, n f
  • es  gafa

Definition
Eina a manera de mordasses, que els boters empren per a estrènyer vaixells i per a fer entrar brocals i cèrcols a les portadores i als barrals.
  • ca  gaia, n f

Definition
Peça de roba tallada al biaix que hom afegeix a cada costat de les veles trapezials.
  • ca  gaia, n f

Definition
Bocí de malla amb un costat esbiaixat, tallat a peu, i que pot aplicar-se en l'adob d'un art, segons, com s'hagi fet l'esquinçall.
  • ca  orinc, n m
  • ca  gaiatell, n m sin. compl.
  • es  orinque

Definition
Cap i boia que indiquen on està fondejada l'àncora.
  • ca  gairó, n m
  • ca  fisca, n f sin. compl.

Definition
Porció de l'art de bou, de malla més ampla i fil més gruixat que el fiscot, que va unida per una part al fiscot i per l'altra, a les goles.
  • ca  gaironet, n m
  • ca  davantalet, n m sin. compl.
  • ca  fisqueta, n f sin. compl.

Definition
Fisca petita i de malla més cega, feta amb fil de niló en els arts grans i també amb fil de plàstic gruixut, en els arts petits.

Note

  • Davantalet n'és la denominació popular.
  • ca  galaverna, n f
  • es  estropera

Definition
Peça de fusta que s'acoblava a la part del rem que fregava l'escalamera o l'orla de l'embarcació per a protegir-la del desgast.
  • ca  galàxia, n f
  • es  galaxia

Definition
Agrupació d'estels que, vista amb el telescopi, presenta un aspecte brillant, nebulós i generalment aixafat, i la cohesió de la qual es deu a la gravitació.