l'estat de la llicència no és vàlid
l'estat de la llicència no és vàlid
Fraseologia
- ca l'estat de la llicència no és vàlid
- en invalid license state
Fraseologia
l'esvaïment encreuat crea formes i les distribueix per increments uniformes
l'esvaïment encreuat crea formes i les distribueix per increments uniformes
Fraseologia
- ca l'esvaïment encreuat crea formes i les distribueix per increments uniformes
- en cross-fading creates shapes and distributes them by uniform increments
Fraseologia
l'etiqueta es mostra junt amb el control
l'etiqueta es mostra junt amb el control
Fraseologia
- ca l'etiqueta es mostra junt amb el control
- en the label is displayed along with the control
Fraseologia
l'execució del programa continua amb l'expressió que segueix la crida Sub
l'execució del programa continua amb l'expressió que segueix la crida Sub
Fraseologia
- ca l'execució del programa continua amb l'expressió que segueix la crida Sub
- en program execution continues with the statement that follows the Sub call
Fraseologia
l'exploració del disc tardarà uns moments
l'exploració del disc tardarà uns moments
Fraseologia
- ca l'exploració del disc tardarà uns moments
- en your disk scan will take a few moments
Fraseologia
l'expressió de cadena ha de correspondre al format de data definit a la configuració local
l'expressió de cadena ha de correspondre al format de data definit a la configuració local
Fraseologia
- ca l'expressió de cadena ha de correspondre al format de data definit a la configuració local
- en the string expression must correspond to the date format defined in your local settings
Fraseologia
l'expressió If...Then executa blocs de programa segons les condicions determinades
l'expressió If...Then executa blocs de programa segons les condicions determinades
Fraseologia
- ca l'expressió If...Then executa blocs de programa segons les condicions determinades
- en the If...Then statement executes program blocks depending on given conditions
Fraseologia
l'expressió pot contenir informació addicional del camí i de la unitat
l'expressió pot contenir informació addicional del camí i de la unitat
Fraseologia
- ca l'expressió pot contenir informació addicional del camí i de la unitat
- en the expression can contain optional path and drive information
Fraseologia
l'hora d'inici programada per a aquesta difusió ja ha passat
l'hora d'inici programada per a aquesta difusió ja ha passat
Fraseologia
- ca l'hora d'inici programada per a aquesta difusió ja ha passat
- en the scheduled start time for this broadcast has passed
Fraseologia
l'identificador s'utilitza per detectar el tipus de fitxer en fer la importació
l'identificador s'utilitza per detectar el tipus de fitxer en fer la importació
Fraseologia
- ca l'identificador s'utilitza per detectar el tipus de fitxer en fer la importació
- en this identifier is used to detect the file type on import
Fraseologia
