Back to top

Diccionari dels esports aquàtics

Presentation
xancleta xancleta

Esports aquàtics

  • ca  xancleta, n f
  • es  chancleta
  • fr  tong
  • en  flip-flop
  • en  thong

Esports aquàtics

Definition
Cadascuna de les dues peces de calçat de goma d'un esportista, lleugeres, sense taló i constituïdes per diverses tires, que s'utilitzen per a caminar pel voltant d'una piscina.
  • ca  xarxa, n f
  • es  red
  • fr  filet de but
  • en  goal net
  • en  limp net

Waterpolo

Definition
Conjunt de fils encreuats regularment en dues direccions, generalment de niló, d'una porteria que es fixa a la part posterior dels pals i el travesser, utilitzat per a retenir la pilota en cas d'entrar-hi.
  • ca  xiular, v tr
  • es  pitar
  • fr  siffler
  • en  whistle, to

Waterpolo

Definition
Assenyalar amb un xiulet, un àrbitre, determinades circumstàncies de l'arbitratge d'una prova o un encontre, especialment el començament i el final o les faltes comeses.
  • ca  xiulet, n m
  • es  silbato
  • fr  sifflet
  • en  whistle

Waterpolo

Definition
Instrument que produeix un so agut i continu, utilitzat pels àrbitres per assenyalar una circumstància determinada de l'arbitratge d'un partit, especialment el començament i el final o una falta comesa.
  • ca  xiulet, n m
  • es  toque de silbato
  • fr  coup de sifflet
  • en  whistle

Waterpolo

Definition
Acció i efecte d'un àrbitre d'assenyalar amb un xiulet una circumstància determinada de l'arbitratge d'un partit, especialment el començament i el final o una falta comesa.
xoc tèrmic xoc tèrmic

Esports aquàtics

  • ca  hidrocució, n f
  • ca  xoc tèrmic, n m
  • es  hidrocución
  • fr  hydrocution
  • it  idro-shock
  • it  idrocuzione
  • en  immersion syncope

Esports aquàtics

Definition
Xoc causat per la sobtada variació de temperatura que comporta el contacte brusc amb l'aigua.