Back to top
  • ca  societat limitada, n f
  • ca  societat de responsabilitat limitada, n f sin. compl.
  • ca  SL, n f sigla
  • es  sociedad de responsabilidad limitada
  • es  sociedad limitada
  • es  SL sigla

Definition
Societat mercantil formada per un nombre reduït de socis amb el capital distribuït en participacions socials que limita la responsabilitat d'aquests al capital aportat.
  • ca  societat comanditària, n f
  • ca  societat en comandita, n f sin. compl.
  • es  sociedad comanditaria
  • es  sociedad en comandita

Definition
Societat mercantil constituïda per socis que responen il·limitadament dels deutes de la societat i participen en l'administració, i per socis que no participen en l'administració i que tenen limitada la seva responsabilitat davant dels deutes de la societat a la quantitat que hi han aportat.
  • ca  societat limitada, n f
  • ca  societat de responsabilitat limitada, n f sin. compl.
  • ca  SL, n f sigla
  • es  sociedad de responsabilidad limitada
  • es  sociedad limitada
  • es  SL sigla

Definition
Societat mercantil formada per un nombre reduït de socis amb el capital distribuït en participacions socials que limita la responsabilitat d'aquests al capital aportat.
  • ca  societat mercantil, n f
  • es  sociedad mercantil
  • fr  société commerciale
  • en  company

Definition
Societat constituïda segons les normes jurídiques mercantils i que té per objecte la realització d'operacions de comerç amb finalitats lucratives.
  • ca  societat unipersonal, n f
  • es  sociedad unipersonal

Definition
Societat limitada el capital de la qual pertany íntegrament a un sol accionista, que ho declara així de manera expressa amb els requisits legals.
  • ca  subrogació, n f
  • es  subrogación
  • fr  subrogation
  • en  subrogation

Definition
Substitució d'una persona per una altra en l'exercici d'uns drets o en el compliment d'unes obligacions que corresponien inicialment al substituït.
  • ca  successió, n f
  • es  sucesión
  • fr  succession

Definition
Fenomen jurídic pel qual una persona, en morir, és substituïda per una altra en la titularitat dels seus drets, les seves obligacions o les seves relacions jurídiques.
  • ca  successió contractual, n f
  • es  sucesión contractual
  • fr  institution contractuelle

Definition
Successió regida pels pactes continguts en un heretament.
  • ca  successió intestada, n f
  • es  sucesión intestada
  • fr  succession ab intestat

Definition
Successió regida per la llei a falta de successió contractual o testada.
  • ca  successió testada, n f
  • es  sucesión testada
  • es  sucesión testamentaria
  • fr  succession testamentaire

Definition
Successió regida pel testament del causant.