Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Argot culinari i gastronòmic

Josep M. Daró

Presentation
  • ca  potranca, n f
  • es  potra
  • fr  pouliche

Definition
Egua jove. L'edat en què una egua s'anomena potranca varia segons les comarques, però en general oscil·la entre un i tres anys.
  • ca  pouar, v tr
  • es  izar
  • es  pujar
  • fr  hisser

Definition
Pujar una cosa penjada amb una corda o un altre lligam.
  • ca  pouar, v tr
  • es  sacar agua
  • fr  puiser

Definition
Treure aigua d'un pou, d'una font.
  • ca  Poza, Genaro

Definition
(1899-1981) Escriptor nascut a l'Aragó. Se li deu especialment un treball titulat Cocina y despensa, ple de dades i comentaris curiosos sobre l'art del menjar i sobre la cuina en general.
  • ca  praliné, n m

Definition
Pasta feta d'ametlles, avellanes o nous torrades, amb sucre cuit i glacejat i mel, utilitzada per a farcir bombons, pastissets, etc.
  • ca  prandial, adj
  • es  prandial
  • fr  prandial

Definition
Que ocorre com a efecte del menjar.
  • ca  prandial, adj
  • es  prandial
  • fr  prandial

Definition
Relatiu o pertanyent als àpats.
  • ca  precocció, n f
  • es  precocción
  • fr  précuisson

Definition
Cocció parcial d'un aliment feta abans de la cocció normal.

Note

  • 1. Per exemple, precocció d'una peça grossa de carn, una peça d'aviram, unes hortalisses. 2. Vegeu: plat precuinat.
  • ca  precuinat -ada, adj
  • es  precocinado
  • fr  précuit

Definition
Dit del menjar que es ven a mig cuinar o preparat de manera que es fa més ràpida la seva elaboració.

Note

  • Vegeu: plat i profit
  • ca  prémer, v tr
  • ca  premsar, v tr sin. compl.
  • es  apretar
  • es  prensar
  • fr  comprimer

Definition
Estrènyer un cos entre dos o més que tendeixen a acostar-se i a fer minvar el volum d'aquell.