Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation

Basic search

Advanced search

  • ca  donació de semen, n f
  • ca  donació d'esperma, n f sin. compl.
  • es  donación de esperma, n f
  • es  donación de semen, n f
  • en  sperm donation, n

Bioètica

Definition
Donació de gàmetes en què se subministra semen perquè sigui utilitzat amb finalitats reproductives per un receptor o amb finalitats de recerca biomèdica.
  • ca  donació de teixits, n f
  • es  donación de tejidos, n f
  • en  tissue donation, n

Bioètica

Definition
Donació en què se subministra un teixit biològic perquè sigui utilitzat per un receptor o amb finalitats de recerca biomèdica.

Note

  • A l'Estat espanyol la donació de teixits és una donació altruista.
  • ca  donació de viu, n f
  • es  donación de vivo, n f
  • en  living donation, n

Bioètica

Definition
Donació d'òrgans o de teixits, concretament d'un ronyó o d'un lòbul hepàtic, realitzada per un donant viu.

Note

  • A la legislació espanyola la donació de viu està permesa sempre que sigui una donació altruista.
  • ca  donació del cos a la ciència, n f
  • es  donación del cuerpo a la ciencia, n f
  • en  body donation, n
  • en  body donation for research, n

Bioètica

Definition
Acte voluntari i altruista mitjançant el qual una persona fa cessió del seu cos perquè després de la mort es destini a la docència o a la recerca biomèdica.
  • ca  donació altruista, n f
  • ca  donació desinteressada, n f
  • es  donación altruista, n f
  • es  donación desinteresada, n f
  • en  altruistic donation, n

Bioètica

Definition
Donació que es fa de manera solidària, sense esperar cap recompensa material.
  • ca  donació dirigida, n f
  • es  donación dirigida, n f
  • en  designated donation, n

Bioètica

Definition
Donació altruista de material biològic en benefici d'un receptor concret, que pot ser un familiar del donant.
  • ca  donació en asistòlia, n f
  • es  donación en asistolia, n f
  • en  asystolic donation, n
  • en  donation after cardiac death, n
  • en  non-heart-beating donation, n
  • en  DCD, n sigla

Bioètica

Definition
Donació d'òrgans o de teixits d'una persona en situació irreversible després de retirar-li el suport vital i certificar-ne la mort per aturada cardiorespiratòria.
  • ca  donació interessada, n f
  • es  donación interesada, n f
  • en  non-altruistic donation, n

Bioètica

Definition
Donació que es fa moguda per una compensació econòmica o guany material.

Note

  • La donació interessada és incompatible amb els principis d'accés universal i equitatiu dels sistemes de salut públics.
  • ca  donació per coacció, n f
  • es  donación por coacción, n f
  • en  forced donation, n

Bioètica

Definition
Donació que es fa sota l'acció d'una amenaça o sota pressió psicològica.

Note

  • La donació per coacció atempta contra l'autonomia del donant i anul·la el valor del consentiment.
  • ca  donador, n m
  • ca  donant, n m sin. compl.
  • es  donante
  • fr  donneur
  • en  donor

Immunologia

Definition
Organisme que subministra sang per a una transfusió, o un òrgan o un teixit per a un trasplantament a un altre organisme.