Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  donant, n m, f
  • ca  donador | donadora, n m, f sin. compl.
  • es  donante
  • fr  donneur
  • en  donor

Infermeria

Definition
Persona o organisme que subministra sang o un derivat sanguini per a una transfusió, o un òrgan, un teixit o cèl·lules per a un trasplantament a una altra persona.
  • ca  donant, n m, f
  • ca  donador | donadora, n m, f sin. compl.
  • es  donador | donadora, n m, f
  • es  donante, n m, f
  • en  donor, n

Bioètica

Definition
Persona que fa una donació de sang, de derivats sanguinis, d'òrgans, de teixits, de cèl·lules o de gàmetes, perquè siguin utilitzats per un receptor o amb finalitats de recerca biomèdica.
  • ca  donador, n m
  • ca  donant, n m sin. compl.
  • es  donante
  • fr  donneur
  • en  donor

Immunologia

Definition
Organisme que subministra sang per a una transfusió, o un òrgan o un teixit per a un trasplantament a un altre organisme.
  • ca  donant, n m, f
  • ca  donador | donadora, n m, f sin. compl.
  • es  donante
  • fr  donneur
  • en  donor

Infermeria

Definition
Persona o organisme que subministra sang o un derivat sanguini per a una transfusió, o un òrgan, un teixit o cèl·lules per a un trasplantament a una altra persona.
  • ca  donant, n m, f
  • ca  donador | donadora, n m, f sin. compl.
  • es  donador | donadora, n m, f
  • es  donante, n m, f
  • en  donor, n

Bioètica

Definition
Persona que fa una donació de sang, de derivats sanguinis, d'òrgans, de teixits, de cèl·lules o de gàmetes, perquè siguin utilitzats per un receptor o amb finalitats de recerca biomèdica.
  • ca  donant altruista, n m, f
  • es  donante altruista, n m, f
  • en  altruistic donor, n

Bioètica

Definition
Donant que no espera cap compensació econòmica ni guany material per la donació.
  • ca  donant cadàver, n m, f
  • ca  donant mort | donant morta, n m, f
  • es  donante cadáver, n m, f
  • es  donante cadavérico | donante cadavérica, n m, f
  • es  donante fallecido | donante fallecida, n m, f
  • es  donante muerto | donante muerta, n m, f
  • en  cadaveric donor, n
  • en  dead donor, n

Bioètica

Definition
Persona difunta que no ha deixat constància de la seva oposició a la donació i de la qual s'extreuen òrgans o teixits per al trasplantament.

Note

  • El plural de donant cadàver és donants cadàver.
  • ca  donant compatible, n m, f
  • es  donante compatible, n m, f
  • en  compatible donor, n

Bioètica

Definition
Donant que no presenta diferències antigèniques significatives amb el receptor, per la qual cosa els seus òrgans, teixits o cèl·lules no generarien rebuig en el receptor, ni la seva sang o derivats sanguinis li provocarien una reacció adversa.
  • ca  donant d'embrions, n m, f
  • es  donante de embriones, n m, f
  • es  donante de preembriones, n m, f
  • en  embryo donor, n

Bioètica

Definition
Donant que cedeix embrions sobrants en un banc d'embrions, amb finalitats reproductives o de recerca biomèdica.

Note

  • Han de ser donants d'embrions els dos progenitors.
  • ca  donant de semen, n m
  • ca  donant d'esperma, n m sin. compl.
  • es  donante de esperma, n m
  • es  donante de semen, n m
  • en  sperm donor, n

Bioètica

Definition
Donant que subministra semen en un banc de semen perquè sigui utilitzat amb finalitats reproductives per un receptor o amb finalitats de recerca biomèdica.