Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Terminologia de ciències de la salut

Presentation
  • ca  diagrama d'embut, n m
  • es  diagrama de embudo
  • en  funnel plot

Recerca clínica de medicaments

Definition
Diagrama que representa les estimacions de l'efecte i la grandària de la mostra d'una sèrie d'estudis similars.

Note

  • El diagrama d'embut s'utilitza en una metanàlisi per a avaluar la possible existència de biaix de publicació.
  • ca  diagrama de barres, n m
  • es  diagrama de barras
  • es  gráfico de barras
  • en  bar chart
  • en  bar diagram
  • en  bar graph

Recerca clínica de medicaments

Definition
Diagrama que representa una distribució de freqüències o una distribució de probabilitat en què a cada valor d'una variable s'assigna una línia o un rectangle d'alçària proporcional a la freqüència o a la probabilitat de la variable.
  • ca  diagrama de caixa, n m
  • es  diagrama de caja
  • en  box plot

Recerca clínica de medicaments

Definition
Diagrama que representa la distribució de freqüències o la distribució de probabilitat d'una variable mitjançant un rectangle que emmarca les freqüències o les probabilitats compreses entre el primer i el tercer quartil i que està dividit per una línia que representa la mediana.
  • ca  diagrama de dispersió, n m
  • es  diagrama de dispersión
  • en  scatter diagram
  • en  scatter plot
  • en  scatterplot

Recerca clínica de medicaments

Definition
Diagrama que representa els individus d'una mostra en un pla o en un espai definit mitjançant eixos cartesians que representen variables quantitatives observades en els individus.
  • ca  diagrama de flux, n m
  • es  diagrama de flujo, n m
  • fr  diagramme de flux, n m
  • en  flow diagram, n

Seguretat alimentària

Definition
Representació esquemàtica i sistematitzada de la seqüència de les diverses fases que segueix un producte alimentari en la seva producció i comercialització.

Note

  • Un diagrama de flux permet esquematitzar les fases del procés sotmès a una anàlisi de perills i punts crítics de control.
  • ca  diagrama de sectors circulars, n m
  • ca  diagrama de pastís, n m sin. compl.
  • es  diagrama de pastel
  • es  diagrama de sectores circulares
  • en  pie chart
  • en  pie diagram

Recerca clínica de medicaments

Definition
Diagrama que representa la distribució d'una variable qualitativa mitjançant un cercle dividit en sectors d'àrees proporcionals a les freqüències amb què es presenten les diverses categories de la variable.
  • ca  diagrama de sectors circulars, n m
  • ca  diagrama de pastís, n m sin. compl.
  • es  diagrama de pastel
  • es  diagrama de sectores circulares
  • en  pie chart
  • en  pie diagram

Recerca clínica de medicaments

Definition
Diagrama que representa la distribució d'una variable qualitativa mitjançant un cercle dividit en sectors d'àrees proporcionals a les freqüències amb què es presenten les diverses categories de la variable.
  • ca  soliloqui, n m
  • ca  diàleg al·lucinatori, n m sin. compl.
  • es  diálogo alucinatorio, n m
  • es  soliloquio, n m
  • fr  dialogue hallucinatoire, n m
  • fr  soliloque, n m
  • en  hallucinatory dialogue, n
  • en  soliloquy, n
  • de  Selbstgespräch, n n

Psiquiatria

Definition
Fet de parlar sol, generalment en forma de diàleg amb al·lucinacions auditives.
  • ca  diàlisi, n f
  • es  diálisis
  • fr  dialyse
  • en  dialysis

Infermeria

Definition
Difusió de soluts a través d'una membrana semipermeable que s'utilitza per a separar de la sang substàncies tòxiques, especialment les retingudes per culpa de la insuficiència de la funció renal d'eliminació.
  • ca  diàlisi d'equilibri, n f
  • es  diálisis de equilibrio
  • es  diálisis por equilibrio
  • fr  dialyse à l'équilibre
  • en  equilibrium dialysis

Immunologia

Definition
Tècnica que permet determinar les constants d'associació entre haptens i anticossos, en què les solucions dels uns i dels altres s'enfronten a través d'una membrana semipermeable.