marcapassos cardíac unipolar
marcapassos cardíac unipolar
Aparells sanitaris
- ca marcapassos cardíac unipolar, n m
- es marcapasos unipolar, n m
- fr stimulateur cardiaque unipolaire, n m
- en unipolar pacemaker, n
Aparells sanitaris
Definition
Marcapassos cardíac en què l'elèctrode només conté el càtode, ja que l'ànode és extracardíac i està situat en el generador mateix.
marcapassos resincronitzador
marcapassos resincronitzador
Aparells sanitaris
- ca marcapassos biventricular, n m
- ca marcapassos resincronitzador, n m
- es marcapasos biventricular, n m
- es marcapasos resincronizador, n m
- fr resynchronisateur biventriculaire, n m
- fr stimulateur biventriculaire, n m
- en BiV pacemaker, n
- en biventricular pacemaker, n
Aparells sanitaris
Definition
Marcapassos cardíac artificial que estimula ambdós ventricles de manera simultània.
marcatge d'afinitat
marcatge d'afinitat
Immunologia
- ca marcatge d'afinitat, n m
- es marcaje de afinidad
- es marcaje por afinidad
- fr marquage d'affinité
- en affinity labeling
Immunologia
Definition
Tècnica que permet fixar un lligand específicament o covalentment al lloc de combinació d'un anticòs o al lloc actiu d'un enzim, respectivament.
marcatge isotòpic
marcatge isotòpic
Sinologia
- ca marcatge isotòpic, n m
- es marcaje isotópico
- fr marquage isotopique
- it marcatura isotopica
- en isotope labeling
- en isotope labelling
Sinologia
Definition
Procediment mitjançant el qual se substitueixen un o més àtoms d'una molècula per un indicador isotòpic radioactiu que permet seguir-ne el rastre.
marcatge prequirúrgic
marcatge prequirúrgic
Sinologia
- ca marcatge prequirúrgic, n m
- es marcaje prequirúrgico
- fr marquage préopératoire
- it marcatura preoperatoria
- en preoperative wire placement
Sinologia
Definition
Acció d'identificar amb tècniques radiodiagnòstiques la localització d'una lesió mamària no palpable per mitjà de la col·locació d'arpons o de la tinció amb vista a facilitar-ne l'extirpació.
mareig
mareig
Otorrinolaringologia
- ca mareig, n m
- es mareo
- en dizziness
- en giddiness
Otorrinolaringologia
Definition
Malestar caracteritzat habitualment per nàusees i rodaments de cap, que pot ser la manifestació d'una cinetosi o d'un vertigen vestibular.
mareig
mareig
Infermeria
- ca mareig, n m
- es mareo
- fr mal au coeur
- en dizziness
- en giddiness
Infermeria
Definition
Malestar caracteritzat habitualment per nàusees i vertigen.
mareig
mareig
COVID-19
- ca mareig, n m
- oc malagana, n f
- es mareo, n m
- fr étourdissement, n m
- gl mareo, n m
- ptPT tonturas, n f pl
- ptBR tontura, n f
- en dizziness, n
- nl duizeligheid, n
- eu zorabio, n
- ar راوَ
COVID-19
Definition
Estat vegetatiu distònic molt molest, de predomini vagotònic, que apareix quan el cos és sotmès a canvis posturals passivament adquirits i repetits durant el moviment.
Note
- El mareig és conseqüència d'un estímul normal i repetit de l'aparell vestibular en els seus canals semicirculars.
mareig del viatger
mareig del viatger
Otorrinolaringologia
- ca cinetosi, n f
- ca mareig del viatger, n m sin. compl.
- es cinetosis
- es mareo del viajero
- en kinetosis
- en motion sickness
Otorrinolaringologia
Definition
Fals vertigen vestibular produït pel moviment dels vehicles com a conseqüència d'una estimulació disharmònica del laberint, que sol provocar nàusees i vòmits.
marge d'exposició
marge d'exposició
Seguretat alimentària
- ca marge d'exposició, n m
- ca MOE, n m sigla
- es margen de exposición, n m
- es MOE, n m sigla
- fr marge d'exposition, n m
- fr MOE, n m sigla
- en margin of exposure, n
- en MOE, n sigla
Seguretat alimentària
Definition
Marge de seguretat que s'aplica a substàncies cancerígenes i substàncies genotòxiques.
Note
- 1. El marge d'exposició proporciona una indicació del nivell de preocupació per la seguretat sobre la presència d'una substància en els aliments o els pinsos.
- 2. La sigla MOE correspon a l'equivalent anglès margin of exposure ('marge d'exposició').
