tractament de la insuficiència venosa
tractament de la insuficiència venosa
Proves radiològiques
- ca tractament de la insuficiència venosa, n m
- es tratamiento de insuficiencia venosa, n m
- cod 09073400
Proves radiològiques
tractament de manteniment
tractament de manteniment
Sida
- ca tractament de manteniment, n m
- es terapia de mantenimiento, n f
- es tratamiento de mantenimiento, n m
- fr traitement d'entretien, n m
- en maintenance therapy
- en maintenance treatment sin. compl.
Sida
Definition
Tractament farmacològic que té com a objectiu mantenir l'estabilitat a llarg termini dels pacients infectats pel VIH, amb el control de la càrrega viral per sota del límit de detecció.
tractament de Murphy
tractament de Murphy
Fisioteràpia
- ca mètode de Murphy, n m
- ca tractament de Fowler-Murphy, n m sin. compl.
- ca tractament de Murphy, n m sin. compl.
- es método de Murphy, n m
- en Murphy's method
Fisioteràpia
Definition
Administració contínua d'una solució salina per via rectal, gota a gota, amb el pacient en la posició de Fowler, recomanada en les infeccions peritoneals.
Note
- L'aplicació del mètode de Murphy requereix l'adopció de la posició de Fowler, que consisteix a aixecar la capçalera del llit uns 40 o 50 cm per a afavorir el drenatge després d'operacions abdominals.
tractament de Nauheim
tractament de Nauheim
Fisioteràpia
- ca tractament de Nauheim, n m
- ca bany de Nauheim, n m sin. compl.
- ca tractament de Schott, n m sin. compl.
- es baño de Nauheim, n m
- es tratamiento de Nauheim, n m
- es tratamiento de Schott, n m
- en Nauheim bath
- en Nauheim treatment
- en Schott treatment
Fisioteràpia
Definition
Tractament de les malalties cardiovasculars practicada als balnearis de Nauheim consistent en banys en l'aigua de les deus, que desprèn bombolles de diòxid de carboni, i en fisioteràpia activa i passiva.
Note
- La denominació bany de Nauheim prové dels balnearis alemanys de Nauheim.
tractament de primera línia
tractament de primera línia
Sida
- ca tractament d'elecció, n m
- ca tractament de primera línia, n m sin. compl.
- es tratamiento de primera elección, n m
- es tratamiento de primera línea, n m
- fr traitement de première intention, n m
- fr thérapeutique de première intention, n f sin. compl.
- fr traitement de premier recours, n m sin. compl.
- fr traitement en première intention, n m sin. compl.
- en first-line treatment
- en first-line therapy sin. compl.
Sida
Definition
Tractament antiretroviral preferent que es proposa primerament a una persona amb diagnòstic d'infecció pel VIH.
tractament de primera línia
tractament de primera línia
Virologia
- ca tractament d'elecció, n m
- ca tractament de primera línia, n m sin. compl.
- es tratamiento de primera elección, n m
- es tratamiento de primera línea, n m
- fr traitement de première intention, n m
- fr thérapeutique de première intention, n f sin. compl.
- fr traitement de premier recours, n m sin. compl.
- fr traitement en première intention, n m sin. compl.
- en first-line treatment, n
- en first-line therapy, n sin. compl.
Virologia
Definition
Tractament preferent que es proposa primerament per tractar un organisme afectat per una determinada infecció.
tractament de rescat
tractament de rescat
Sida
- ca tractament de rescat, n m
- es tratamiento de rescate, n m
- es terapia de rescate, n f sin. compl.
- fr traitement de sauvetage, n m
- fr thérapie de sauvetage, n f sin. compl.
- en rescue therapy
- en salvage therapy sin. compl.
Sida
Definition
Tractament farmacològic que s'aplica després de produir-se una situació de fracàs virològic o de pèrdua d'efectivitat del tractament i que implica la modificació total o d'una part substancial del tractament antiretroviral, a fi de recuperar el control de la càrrega viral.
tractament de rescat
tractament de rescat
Recerca clínica de medicaments
- ca tractament de rescat, n m
- es tratamiento de rescate
- en rescue therapy
- en salvage therapy
Recerca clínica de medicaments
Definition
Tractament alternatiu, generalment d'eficàcia provada, especificat en el protocol d'un assaig clínic, que s'administra als participants que prèviament s'han sotmès a un tractament experimental o a un tractament de comparació que no ha donat resultats satisfactoris.
Note
- L'ús d'un tractament de rescat és especialment recomanable en les situacions en què s'utilitza placebo i existeix un tractament eficaç per a la malaltia considerada.
tractament de rescat
tractament de rescat
Virologia
- ca tractament de rescat, n m
- es tratamiento de rescate, n m
- es terapia de rescate, n f sin. compl.
- fr traitement de sauvetage, n m
- fr thérapie de sauvetage, n f sin. compl.
- en rescue therapy, n
- en salvage therapy, n sin. compl.
Virologia
Definition
Tractament farmacològic que s'aplica després de produir-se una situació de fracàs virològic o de pèrdua d'efectivitat del tractament i que implica la modificació total o d'una part substancial del tractament antiretroviral, a fi de recuperar el control de la càrrega viral.
tractament de Schott
tractament de Schott
Fisioteràpia
- ca tractament de Nauheim, n m
- ca bany de Nauheim, n m sin. compl.
- ca tractament de Schott, n m sin. compl.
- es baño de Nauheim, n m
- es tratamiento de Nauheim, n m
- es tratamiento de Schott, n m
- en Nauheim bath
- en Nauheim treatment
- en Schott treatment
Fisioteràpia
Definition
Tractament de les malalties cardiovasculars practicada als balnearis de Nauheim consistent en banys en l'aigua de les deus, que desprèn bombolles de diòxid de carboni, i en fisioteràpia activa i passiva.
Note
- La denominació bany de Nauheim prové dels balnearis alemanys de Nauheim.
