Back to top

Diccionari de gestió ambiental

Presentation
ecoauditoria ecoauditoria

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  auditoria ambiental, n f
  • ca  auditoria ecològica, n f sin. compl.
  • ca  ecoauditoria, n f sin. compl.
  • es  auditoría ambiental
  • es  auditoría ecológica
  • es  ecoauditoría
  • fr  audit d'environnement
  • fr  audit d'impact sur l'environnement
  • fr  audit écologique
  • en  eco-audit
  • en  eco-auditing
  • en  environmental audit

Política > Instruments i mesures de control

Definition
Avaluació sistemàtica, documentada, periòdica i objectiva que es realitza per a determinar si el sistema de gestió i el comportament ambiental d'una organització, empresa, etc. satisfan les disposicions establertes, si el sistema s'ha implantat de manera efectiva i si és adequat per a assolir la política i els objectius ambientals fixats.
ecobalanç ecobalanç

Política > Vectors > Residus

  • ca  balanç ecològic, n m
  • ca  ecobalanç, n m sin. compl.
  • es  balance ecológico
  • es  ecobalance
  • en  eco-balance
  • en  ecological balance

Política > Vectors > Residus

Definition
Descripció i enumeració dels efectes més immediats de processos industrials i activitats humanes sobre l'entorn, que té en compte, a més, el consum d'energia i la utilització de matèries primeres.
ecocida ecocida

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  ecocida, adj
  • es  ecocida
  • fr  écocidaire
  • fr  écocide
  • en  ecocidal

Impacte ambiental > Efectes

Definition
Que causa un ecocidi.
ecocidi ecocidi

Impacte ambiental > Efectes

  • ca  ecocidi, n m
  • es  ecocidio
  • fr  écocide
  • en  ecocide

Impacte ambiental > Efectes

Definition
Dany ecològic molt gran.
ecodisseny ecodisseny

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  ecodisseny, n m
  • ca  disseny ecològic, n m sin. compl.
  • es  diseño ecológico
  • fr  conception écologique
  • fr  conception pour l'environnement
  • fr  écoconception
  • en  design for environment
  • en  ecodesign
  • en  environmental design

Política > Instruments i mesures de control

Definition
Disseny d'un producte, un procés o un servei projectat amb l'objectiu de minimitzar l'impacte ambiental negatiu que tindran al llarg de tot el seu cicle de vida.

Note

  • Per exemple, l'ecodisseny recorre a l'ús de materials reciclats, la disminució del volum i el pes dels productes, l'allargament de la seva vida útil i la reutilització o el reciclatge.
ecoeficiència ecoeficiència

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  eficiència ecològica, n f
  • ca  ecoeficiència, n f sin. compl.
  • es  eficiencia ecológica
  • fr  efficacité écologique
  • en  ecological efficiency

Política > Instruments i mesures de control

Definition
Capacitat d'una empresa de minimitzar la contaminació i l'ús de recursos, inclosos els energètics, durant el procés d'elaboració d'un producte, des de la fase de disseny fins a la d'embalatge i distribució, sense disminuir-ne la qualitat.
ecoetiqueta ecoetiqueta

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  etiqueta ecològica, n f
  • ca  ecoetiqueta, n f sin. compl.
  • es  etiqueta ambiental
  • en  environmental label

Política > Instruments i mesures de control

Definition
Etiqueta que indica els aspectes ambientals d'un producte o servei.

Note

  • Una etiqueta ecològica pot prendre forma d'enunciat, símbol o gràfic en un producte o en l'etiqueta de l'envàs, en la documentació que acompanya el producte, en els butlletins tècnics i en els mitjans de publicitat o divulgació, entre altres.
ecoetiqueta ecoetiqueta

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  etiqueta ecològica, n f
  • ca  ecoetiqueta, n f sin. compl.
  • ca  etiqueta ecològica de tipus I, n f sin. compl.
  • es  ecoetiqueta
  • es  etiqueta ecológica
  • fr  écolabel
  • fr  label écologique
  • en  eco-label
  • en  environmental label

Política > Instruments i mesures de control

Definition
Sistema voluntari de qualificació ambiental que identifica i certifica de manera oficial que certs productes o serveis tenen una afectació menor sobre el medi ambient tenint en compte tot el seu cicle de vida.

Note

  • Les etiquetes ecològiques són atorgades per una tercera part independent.
ecoetiquetatge ecoetiquetatge

Política > Instruments i mesures de control

  • ca  etiquetatge ecològic, n m
  • ca  ecoetiquetatge, n m sin. compl.
  • es  ecoetiquetado
  • es  etiquetado ecológico
  • en  eco-labelling

Política > Instruments i mesures de control

Definition
Conjunt d'actuacions tècniques i administratives que tenen per finalitat atribuir a un producte el distintiu que el caracteritza com a producte d'impacte ambiental reduït.
ecogestió ecogestió

Conceptes generals

  • ca  gestió ambiental, n f
  • ca  ecogestió, n f sin. compl.
  • es  gestión ambiental
  • fr  écogestion
  • fr  gestion environnementale
  • en  ecomanagement
  • en  environmental management

Conceptes generals

Definition
Conjunt de mesures organitzatives, responsabilitats, pràctiques, procediments, processos i recursos d'una empresa o una administració pública per a l'execució de la política ambiental.