Back to top

Diccionari de gestió ambiental

Presentation
xarxa d'evacuació xarxa d'evacuació

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

  • ca  xarxa de sanejament, n f
  • ca  xarxa d'evacuació, n f sin. compl.
  • es  red de evacuación
  • es  red de saneamiento
  • fr  réseau d'assainissement
  • en  sewer network
  • en  sewer system
  • en  sewerage network
  • en  sewerage system

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

Definition
Conjunt de totes les instal·lacions destinades a la recollida, evacuació i tractament de les aigües residuals i de pluja.
xarxa de sanejament xarxa de sanejament

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

  • ca  xarxa de sanejament, n f
  • ca  xarxa d'evacuació, n f sin. compl.
  • es  red de evacuación
  • es  red de saneamiento
  • fr  réseau d'assainissement
  • en  sewer network
  • en  sewer system
  • en  sewerage network
  • en  sewerage system

Política > Vectors > Aigües > Instal·lacions

Definition
Conjunt de totes les instal·lacions destinades a la recollida, evacuació i tractament de les aigües residuals i de pluja.
xarxa fluvial xarxa fluvial

Política > Vectors > Aigües

  • ca  xarxa fluvial, n f
  • ca  xarxa hidrogràfica, n f
  • es  red fluvial
  • es  red hidrográfica
  • fr  réseau hydrographique
  • en  drainage network
  • en  river network
  • en  river system

Política > Vectors > Aigües

Definition
Conjunt de cursos d'aigua que drenen una regió.
xarxa hidrogràfica xarxa hidrogràfica

Política > Vectors > Aigües

  • ca  xarxa fluvial, n f
  • ca  xarxa hidrogràfica, n f
  • es  red fluvial
  • es  red hidrográfica
  • fr  réseau hydrographique
  • en  drainage network
  • en  river network
  • en  river system

Política > Vectors > Aigües

Definition
Conjunt de cursos d'aigua que drenen una regió.
xarxa tròfica xarxa tròfica

Conceptes generals

  • ca  cadena alimentària, n f
  • ca  cadena de nutrició, n f sin. compl.
  • ca  cadena tròfica, n f sin. compl.
  • ca  xarxa tròfica, n f sin. compl.
  • es  cadena alimentaria
  • es  cadena trófica
  • es  red trófica
  • fr  chaîne alimentaire
  • fr  chaîne trophique
  • fr  réseau trophique
  • en  food chain
  • en  trophic structure
  • en  trophic system

Conceptes generals

Definition
Conjunt de relacions de producció i obtenció d'aliments que s'estableix entre els diferents organismes d'un ecosistema.

Note

  • En l'anàlisi d'una cadena alimentària s'estableix un nombre limitat de nivells tròfics, cadascun dels quals obté aliments del nivell immediatament inferior i en cedeix al nivell immediatament superior.
xemeneia xemeneia

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

  • ca  xemeneia, n f
  • es  chimenea
  • fr  cheminée
  • en  chimney
  • en  stack

Política > Vectors > Ambient atmosfèric > Instal·lacions

Definition
Conducte que dona sortida a l'exterior als fums, gasos i partícules generats per una combustió, una reacció química o un emmagatzematge de productes, o bé que respon a les necessitats de ventilació d'una activitat.
xenobiòtic -a xenobiòtic -a

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

  • ca  xenobiòtic -a, adj
  • es  xenobiótico
  • fr  xénobiotique
  • en  xenobiotic

Impacte ambiental > Agents contaminants > Característiques

Definition
Dit de la substància química aliena a un organisme que posseeix propietats tòxiques fins i tot en petites concentracions.