Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
  • ca  contraatac actiu, n m
  • es  contraataque activo
  • fr  contre-attaque active
  • en  active counterattack

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

Definition
Contraatac executat augmentant la velocitat de la pilota.
  • ca  contraatac amb blocatge, n m
  • es  contraataque con bloqueo

Esports de combat > Karate, Esports de combat > Taekwondo

Definition
Contraatac executat després d'aturar un cop interposant una part poc sensible del propi cos entre una altra de més sensible i l'adversari.
  • ca  contraatac col·lectiu, n m
  • es  contraataque colectivo

Esports de pilota > Handbol

Definition
Contraatac executat conjuntament per tots els jugadors d'un equip.
  • ca  contraatac d'anticipació, n m
  • es  contraataque de anticipación

Esports de combat

Definition
Contraatac executat de manera quasi simultània al començament d'un atac de l'adversari.
  • ca  contraatac individual, n m
  • ca  contraatac directe, n m sin. compl.
  • es  contraataque directo
  • es  contraataque individual
  • fr  contre-attaque directe
  • fr  contre-attaque individuelle
  • en  direct fast break
  • en  individual fast break

Esports de pilota > Handbol

Definition
Contraatac executat per un sol jugador.
  • ca  contraatac immediat, n m
  • es  contraataque inmediato
  • fr  contre-attaque immédiate

Esports de combat

Definition
Contraatac executat abans que s'hagi acabat del tot un atac de l'adversari.
  • ca  contraatac individual, n m
  • ca  contraatac directe, n m sin. compl.
  • es  contraataque directo
  • es  contraataque individual
  • fr  contre-attaque directe
  • fr  contre-attaque individuelle
  • en  direct fast break
  • en  individual fast break

Esports de pilota > Handbol

Definition
Contraatac executat per un sol jugador.
  • ca  contraatac passiu, n m
  • es  contraataque pasivo
  • fr  contre-attaque passive
  • en  passive counterattack

Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

Definition
Contraatac executat mantenint la velocitat de la pilota.
  • ca  contraatac posterior, n m
  • es  contraataque posterior

Esports de combat

Definition
Contraatac executat un cop superat el moment de màxima potència d'un atac de l'adversari.
  • ca  contraatac simultani, n m
  • es  contraataque simultáneo

Esports de combat

Definition
Contraatac executat en el moment de màxima potència d'un atac de l'adversari.