Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
  • ca  doblament, n m
  • es  doblar
  • fr  doublement
  • en  double

Esports de combat > Esgrima

Definition
Atac compost consistent en una contrapassada precedida d'una finta d'una passada.
  • ca  doblar, v tr
  • es  doblar
  • en  double, to

Esports de pilota > Futbol

Definition
Avançar, un jugador, el company d'equip que condueix la pilota en atac per donar-li suport.
  • ca  doblar, v intr
  • es  doblar
  • fr  doubler
  • en  turn, to

Hípica

Definition
Efectuar, un cavall, un canvi de direcció de noranta graus cap a l'interior d'un rectangle de doma, travessar-lo en línia recta i efectuar un segon canvi de direcció per reprendre la mateixa pista en el sentit de desplaçament inicial.
  • ca  doblar, v tr
  • es  doblar

Esports aquàtics > Waterpolo

Definition
Marcar, dos jugadors, un mateix adversari.
  • ca  doblar, v tr
  • es  doblar
  • fr  doubler
  • en  lap, to

Termes generals

Definition
Atrapar un adversari en el transcurs d'una cursa gràcies a la circumstància d'haver fet una volta més que ell al circuit en el mateix temps.
  • ca  doblar, v tr
  • es  doblar
  • fr  doubler
  • en  round, to

Esports nàutics

Definition
Superar, una embarcació, una balisa en el transcurs d'una regata.
  • ca  doblar per l'amplada, v intr
  • es  doblar a lo ancho
  • fr  doubler dans la largeur
  • en  turn to the right, to

Hípica

Definition
Doblar travessant el rectangle de doma transversalment.
  • ca  doblar per la llargada, v intr
  • es  doblar a lo largo
  • fr  doubler dans la longueur
  • en  down center line, to

Hípica

Definition
Doblar travessant el rectangle de doma longitudinalment.
  • ca  doblat -ada, adj
  • es  alcanzado -da
  • es  doblado -da
  • fr  doublé -ée
  • en  lapped

Triatló

Definition
Dit d'un triatleta que ha estat atrapat per un adversari que ha aconseguit una volta d'avantatge en el circuit respecte d'ell, en el segment de ciclisme.

Note

  • En algunes competicions, el triatleta doblat és eliminat de la competició.
  • ca  doble, adj
  • es  doble
  • fr  double
  • en  double

Gimnàstica

Definition
Dit del salt que consta de dues voltes successives a l'aire.

Note

  • Per exemple, poden ser dobles un mortal, una russa facial o un salchow.