Back to top
Go back to the list of Online Dictionaries

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentation
nedador de fons | nedadora de fons nedador de fons | nedadora de fons

Esports aquàtics > Natació

  • ca  fondista, n m, f
  • ca  nedador de fons | nedadora de fons, n m, f
  • es  fondista
  • es  nadador de fondo
  • fr  nageur de fond
  • en  long-distance swimmer

Esports aquàtics > Natació

Definition
Nedador especialitzat en proves de 800 i 1.500 m.
nedador de mig fons | nedadora de mig fons nedador de mig fons | nedadora de mig fons

Esports aquàtics > Natació

  • ca  migfondista, n m, f
  • ca  nedador de mig fons | nedadora de mig fons, n m, f
  • es  mediofondista
  • es  nadador de medio fondo
  • fr  nageur de demi-fond
  • en  middle-distance swimmer

Esports aquàtics > Natació

Definition
Nedador especialitzat en proves de 200 i 400 m.
nedador de papallona | nedadora de papallona nedador de papallona | nedadora de papallona

Esports aquàtics > Natació

  • ca  nedador de papallona | nedadora de papallona, n m, f
  • es  nadador de mariposa
  • fr  nageur de papillon
  • fr  papillonneur
  • en  butterfly swimmer
  • en  butterflyer

Esports aquàtics > Natació

Definition
Nedador especialitzat en proves de papallona.
nedador de velocitat | nedadora de velocitat nedador de velocitat | nedadora de velocitat

Esports aquàtics > Natació

  • ca  nedador de velocitat | nedadora de velocitat, n m, f
  • ca  velocista, n m, f
  • es  nadador de velocidad
  • es  velocista
  • fr  nageur de vitesse
  • en  sprint swimmer

Esports aquàtics > Natació

Definition
Nedador especialitzat en proves de 50 i 100 m.
nedar nedar

Esports aquàtics > Natació

  • ca  nedar, v tr
  • es  nadar
  • fr  nager
  • en  swim, to

Esports aquàtics > Natació

Definition
Disputar una prova avançant en l'aigua sense tocar el fons per mitjà de moviments repetits de braços i cames.
  • ca  nedar, v intr
  • es  nadar
  • fr  nager
  • en  swim, to

Esports aquàtics

Definition
Avançar en l'aigua sense tocar el fons per mitjà de moviments repetits de braços i cames.
  • ca  negre, n m
  • es  negro
  • fr  noir
  • en  black

Tir amb arc

Definition
Zona de puntuació d'una diana de valor 3 o 4 en tir a l'aire lliure i tir de sala, o de valor d'1 a 4 en tir de camp, de color negre, adjacent a la vora exterior.
negre exterior negre exterior

Tir amb arc

  • ca  negre exterior, n m
  • es  negro exterior
  • fr  noir extérieur
  • en  outer black

Tir amb arc

Definition
Zona de puntuació de valor 3 d'una diana, de color negre, adjacent al costat interior del blanc interior.
negre interior negre interior

Tir amb arc

  • ca  negre interior, n m
  • es  negro interior
  • fr  noir intérieur
  • en  inner black

Tir amb arc

Definition
Zona de puntuació de valor 4 d'una diana, de color negre, adjacent al costat interior del negre exterior.
neko-ashi-dachi neko-ashi-dachi

Esports de combat > Karate

  • ca  neko-ashi-dachi, n m
  • ca  posició del gat, n f sin. compl.
  • es  posición del gato
  • fr  position du chat
  • en  cat stance

Esports de combat > Karate

Definition
Posició consistent a mantenir les cames flexionades i els peus separats per uns 40 cm, amb el pes del cos carregat gairebé només sobre la cama del darrere.