circulació
circulació
Infermeria medicoquirúrgica
- ca circulació, n f
- es circulación
- fr circulation
- en circulation
Infermeria medicoquirúrgica
Definition
Moviment d'un fluid a l'interior d'un organisme que s'efectua, generalment, a través d'uns conductes.
Note
- Sovint s'utilitza el terme circulació per a fer referència a la circulació sanguínia.
circumcisió
circumcisió
Infermeria maternoinfantil
- ca circumcisió, n f
- es circuncisión
- fr circoncision
- en circumcision
Infermeria maternoinfantil
Definition
Excisió total o parcial del prepuci.
Note
- La circumcisió s'utilitza terapèuticament contra la fimosi, però també es practica per raons culturals, rituals o religioses.
citostàtic
citostàtic
Farmacologia
- ca citostàtic, n m
- es citostático
- fr cytostatique
- en cytostatic
- en cytostatic agent
Farmacologia
Definition
Fàrmac o agent inhibidor de la mitosi que atura el creixement i la divisió cel·lulars i que s'utilitza en el tractament de diverses formes de càncer o com a blocador de respostes immunitàries.
civera
civera
Material
- ca baiard, n m
- ca civera, n f sin. compl.
- es parihuela
- fr brancard
- fr civière
- en stretcher
Material
Definition
Aparell format per dues vares llargues i paral·leles, unides per travessers de diferents materials que formen una plataforma, utilitzat per a transportar ferits o malalts.
Classificació d'intervencions infermeres
Classificació d'intervencions infermeres
Fonaments
- ca Classificació d'intervencions infermeres, n f
- ca NIC, n f sigla
- es Clasificación de intervenciones de enfermería
- es CIE sigla
- es NIC sigla
- fr Classification des interventions de soins infirmiers
- fr CISI sigla
- en Nursing Interventions Classification
- en NIC sigla
Fonaments
Definition
Sistema d'agrupació i codificació consensuada, global i estandarditzada de les intervencions infermeres que duu a terme el professional infermer per a ajudar una persona atesa a assolir els objectius establerts.
Note
- La sigla NIC prové de l'anglès Nursing Interventions Classification.
Classificació de resultats infermers
Classificació de resultats infermers
Fonaments
- ca Classificació de resultats infermers, n f
- ca NOC, n f sigla
- es Clasificación de resultados de enfermería
- es CRE sigla
- es NOC sigla
- fr Classification des résultats de soins infirmiers
- fr CRSI sigla
- en Nursing Outcome Classification
- en NOC sigla
Fonaments
Definition
Sistema d'agrupació i codificació consensuada, global i estandarditzada dels resultats assolits per una persona atesa que permet una avaluació sistemàtica de les intervencions infermeres.
Note
- La sigla NOC prové de l'anglès Nursing Outcomes Classification.
Classificació internacional de malalties
Classificació internacional de malalties
Fonaments
- ca Classificació internacional de malalties, n f
- ca CIM, n f sigla
- es Clasificación internacional de enfermedades
- es CIE sigla
- fr Classification internationale des maladies
- fr CIM sigla
- en International Classification of Diseases
- en ICD sigla
Fonaments
Definition
Sistema d'agrupació i codificació consensuada, global i estandarditzada de malalties i alteracions de salut utilitzat com a eina de catalogació de malalties i lesions.
climateri
climateri
Infermeria maternoinfantil
- ca climateri, n m
- es climaterio
- fr climatère
- en climacteric
- en climacterium
Infermeria maternoinfantil
Definition
Etapa de la vida en què a causa del cessament de l'activitat de les glàndules sexuals es produeixen canvis endocrins, somàtics i psíquics que afecten tot l'organisme.
Note
- En la dona, el climateri comporta la interrupció de l'ovulació i, per tant, la fi de la menstruació.
coagulació de la sang
coagulació de la sang
Infermeria medicoquirúrgica
- ca coagulació de la sang, n f
- es coagulación sanguínea
- fr coagulation sanguine
- en blood clotting
- en blood coagulation
Infermeria medicoquirúrgica
Definition
Procés fisiològic que forma part de l'hemostàsia, consistent en el pas de la sang d'un estat líquid a un de semisòlid, i que té com a missió mantenir la integritat de l'arbre vascular tot evitant les hemorràgies.
coagulant
coagulant
Farmacologia
- ca coagulant, n m
- es coagulante
- fr coagulant
- en coagulant
Farmacologia
Definition
Fàrmac o agent que provoca o accelera la coagulació de la sang extravasada.
Note
- Per exemple, la vitamina K, les sals de calci, l'aigua oxigenada o l'aigua d'hamamelis.