codi d'ètica
codi d'ètica
Ètica i legislació
- ca codi d'ètica, n m
- ca codi deontològic, n m sin. compl.
- es código de ética
- es código deontológico
- fr code de déontologie
- en deontological code
- en ethical code
Ètica i legislació
Definition
Conjunt sistematitzat de normes mínimes que un grup professional estableix i es compromet a respectar en l'exercici de la seva professió, el qual reflecteix la concepció ètica que comparteixen els seus membres.
codi deontològic
codi deontològic
Ètica i legislació
- ca codi d'ètica, n m
- ca codi deontològic, n m sin. compl.
- es código de ética
- es código deontológico
- fr code de déontologie
- en deontological code
- en ethical code
Ètica i legislació
Definition
Conjunt sistematitzat de normes mínimes que un grup professional estableix i es compromet a respectar en l'exercici de la seva professió, el qual reflecteix la concepció ètica que comparteixen els seus membres.
col·laboració interdisciplinària
col·laboració interdisciplinària
Fonaments
- ca col·laboració interdisciplinària, n f
- es colaboración interdisciplinaria
- fr collaboration interdisciplinaire
- en interdisciplinary cooperation
Fonaments
Definition
Model de pràctica que implica un repartiment dinàmic i flexible de l'estatut i l'autoritat entre una persona atesa i els professionals de les diverses disciplines que realitzen les cures.
Note
- La col·laboració interdisciplinària es basa en el reconeixement conjunt de la igualtat i la diferència de cada disciplina, i es diferencia del model de pràctica tradicional, en què les cures es dispensen seguint un perfil lineal d'autoritat.
collar ortopèdic
collar ortopèdic
Material
- ca collar ortopèdic, n m
- es collarín cervical
- fr collet cervical
- fr collier cervical
- en cervical collar
Material
Definition
Aparell o embenat rígid que es col·loca al voltant del coll i que s'utilitza per a mantenir el coll i el cap erts.
col·liri
col·liri
Farmacologia
- ca col·liri, n m
- es colirio
- fr collyre
- en collyrium
Farmacologia
Definition
Preparació farmacèutica, aquosa o oliosa, destinada a ser aplicada a la conjuntiva ocular.
colostomia
colostomia
Infermeria medicoquirúrgica
- ca colostomia, n f
- es colostomía
- fr colostomie
- en colostomy
Infermeria medicoquirúrgica
Definition
Intervenció quirúrgica que consisteix a crear un estoma temporal o permanent entre el còlon i la superfície del cos, a través de la paret abdominal, per on s'expulsen les matèries fecals.
comaratge
comaratge
Infermeria maternoinfantil
- ca comaratge, n m
- ca llevadoria, n f
- es partería
- fr sage-femmerie
- en midwifery
Infermeria maternoinfantil
Definition
Professió de la persona facultada per a assistir la dona en el moment del part i assessorar-la sobre qüestions relatives a la maternitat, el part, el puerperi, la planificació familiar, la menopausa i el climateri.
comare
comare
Infermeria maternoinfantil
- ca infermer obstetricoginecològic | infermera obstetricoginecològica, n m, f
- ca comare, n f sin. compl.
- ca llevador | llevadora, n m, f sin. compl.
- es comadrón | comadrona
- es enfermero obstetricoginecológico | enfermera obstetricoginecológica
- es matrona
- es partero | partera
- fr accoucheur | accoucheuse
- fr sage-femme
- en midwife
Infermeria maternoinfantil
Definition
Professional infermer que proporciona la supervisió, l'assistència i l'assessorament necessaris a les dones durant l'embaràs, el part i el puerperi, dirigeix parts sota la seva responsabilitat i assisteix el nadó.
Note
- Els infermers obstetricoginecològics també s'ocupen de l'educació per a la salut sexual i reproductiva de la dona en les diferents etapes del període fèrtil, des de l'adolescència fins a la vellesa.
compassió
compassió
Ètica i legislació
- ca compassió, n f
- es compasión
- fr compassion
- en compassion
Ètica i legislació
Definition
Sentiment amb què es pren part en el sofriment d'altri i que comporta una atenció activa pel benestar dels altres i una resposta emocional d'empatia davant dels seus problemes.
competència
competència
Fonaments
- ca competència, n f
- es competencia
- fr compétence
- en competence
Fonaments
Definition
Autoritat i capacitat per a aplicar el conjunt d'habilitats, actituds, coneixements i processos complexos propis de la professió infermera en el desenvolupament de les funcions que li corresponen.
Note
- La competència permet que l'actuació professional estigui en el nivell exigible en cada moment.