Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari d’otorrinolaringologia

Presentación
  • ca  labirintectomia, n f
  • es  laberintectomía
  • en  labyrinthectomy

Definición
Excisió del laberint membranós.
  • ca  labirintitis, n f
  • es  laberintitis
  • en  labyrinthitis

Definición
Inflamació localitzada o difusa de les estructures del laberint.
labirintitis circumscrita labirintitis circumscrita

  • ca  labirintitis circumscrita, n f
  • es  laberintitis circunscrita
  • en  circumscribed labyrinthitis

Definición
Labirintitis localitzada que es produeix, generalment, per una fístula laberíntica.
labirintitis reactiva labirintitis reactiva

  • ca  labirintitis serosa, n f
  • ca  labirintitis reactiva, n f sin. compl.
  • es  laberintitis reactiva
  • es  laberintitis serosa
  • en  serous labyrinthitis

Definición
Labirintitis difusa sense formació de pus, que és reversible i pot ser conseqüència d'una otitis mitjana aguda o crònica.
labirintitis serosa labirintitis serosa

  • ca  labirintitis serosa, n f
  • ca  labirintitis reactiva, n f sin. compl.
  • es  laberintitis reactiva
  • es  laberintitis serosa
  • en  serous labyrinthitis

Definición
Labirintitis difusa sense formació de pus, que és reversible i pot ser conseqüència d'una otitis mitjana aguda o crònica.
labirintitis supurativa labirintitis supurativa

  • ca  labirintitis supurativa, n f
  • es  laberintitis supurativa
  • en  suppurative labyrinthitis

Definición
Labirintitis difusa amb formació de pus, que implica la pèrdua dels elements sensorials del laberint i, consegüentment, la pèrdua definitiva de les seves funcions.
  • ca  claudicació laberíntica, n f
  • ca  labirintoplegia, n f sin. compl.
  • es  claudicación laberíntica
  • es  laberintoplejía
  • en  labyrinthine failure

Definición
Fallada brusca de les funcions del laberint provocada per una afecció simultània de la còclea i el vestíbul d'origen víric o vascular, que implica sovint la pèrdua definitiva de l'audició.
  • ca  laboratori de so, n m
  • es  laboratorio de sonido
  • en  sound laboratory

Definición
Sala on es fan les anàlisis acústiques de la veu, la parla, el llenguatge i l'audició.

Nota

  • En el laboratori de so es treballa amb cambres anecoiques.
  • ca  làmina basilar, n f
  • ca  membrana basilar, n f sin. compl.
  • es  lámina basilar
  • es  membrana basilar
  • en  basilar membrane
  • en  lamina basilaris
  • TA  lamina basilaris

Definición
Làmina de teixit conjuntiu que forma la paret del conducte coclear, el qual separa de la rampa timpànica, i que sosté l'òrgan espiral.
làmina cartilaginosa lateral de la trompa auditiva làmina cartilaginosa lateral de la trompa auditiva

  • ca  làmina cartilaginosa lateral de la trompa auditiva, n f
  • es  lámina cartilaginosa lateral de la trompa auditiva
  • en  lateral lamina of cartilage of auditory tube
  • TA  lamina cartilaginis lateralis tubae auditoriae

Definición
Làmina més petita de les dues que formen el cartílag de la trompa auditiva, situada a la paret lateral de la trompa auditiva.