Back to top

Diccionari d’otorrinolaringologia

Presentación
  • ca  altura tonal, n f
  • ca  tonia, n f
  • es  altura tonal
  • es  tonía
  • fr  hauteur tonale
  • fr  tonie
  • en  pitch

Definición
Percepció subjectiva del to d'un so.

Nota

  • En música, l'altura tonal és assimilable a la nota musical.
  • ca  amígdala, n f
  • ca  tonsil·la, n f sin. compl.
  • es  amígdala
  • es  tonsila
  • en  amygdala
  • en  tonsil
  • en  tonsilla

Definición
Òrgan constituït per l'acumulació de teixit limfàtic submucós en diferents parts del tub digestiu, especialment a la faringe.
amígdala accessòria amígdala accessòria

  • ca  amígdala lingual, n f
  • ca  amígdala accessòria, n f sin. compl.
  • es  amígdala accesoria
  • es  amígdala lingual
  • en  accessory tonsil
  • en  lingual tonsil
  • TA  tonsilla lingualis

Definición
Amígdala situada a l'arrel de la llengua.
amígdala de Luschka amígdala de Luschka

  • ca  amígdala faríngia, n f
  • ca  adenoides, n f pl sin. compl.
  • ca  amígdala de Luschka, n f sin. compl.
  • es  adenoides
  • es  amígdala de Luschka
  • es  amígdala faríngea
  • en  adenoids
  • en  Luschka's tonsil
  • en  pharyngeal tonsil
  • TA  tonsilla adenoidea
  • TA  tonsilla pharyngealis

Definición
Amígdala situada a la volta i a la paret posterior de la rinofaringe.

Nota

  • La hipertròfia de l'amigdala farígia constitueix les vegetacions adenoides.
amígdala faríngia amígdala faríngia

  • ca  amígdala faríngia, n f
  • ca  adenoides, n f pl sin. compl.
  • ca  amígdala de Luschka, n f sin. compl.
  • es  adenoides
  • es  amígdala de Luschka
  • es  amígdala faríngea
  • en  adenoids
  • en  Luschka's tonsil
  • en  pharyngeal tonsil
  • TA  tonsilla adenoidea
  • TA  tonsilla pharyngealis

Definición
Amígdala situada a la volta i a la paret posterior de la rinofaringe.

Nota

  • La hipertròfia de l'amigdala farígia constitueix les vegetacions adenoides.
amígdala lingual amígdala lingual

  • ca  amígdala lingual, n f
  • ca  amígdala accessòria, n f sin. compl.
  • es  amígdala accesoria
  • es  amígdala lingual
  • en  accessory tonsil
  • en  lingual tonsil
  • TA  tonsilla lingualis

Definición
Amígdala situada a l'arrel de la llengua.
amígdala palatina amígdala palatina

  • ca  amígdala palatina, n f
  • es  amígdala palatina
  • en  faucial tonsil
  • en  palatine tonsil
  • TA  tonsilla palatina

Definición
Cadascuna de les dues amígdales situades a banda i banda de l'orofaringe, entre l'arc palatofaringi i l'arc palatoglòs.

Nota

  • La forma abreujada amígdales fa referència al conjunt de les dues amígdales palatines.
  • ca  amigdalectomia, n f
  • ca  tonsil·lectomia, n f sin. compl.
  • es  amigdalectomía
  • es  tonsilectomía
  • en  tonsillectomy

Definición
Excisió d'una o ambdues amígdales palatines.
  • ca  amigdalí -ina, adj
  • ca  tonsil·lar, adj sin. compl.
  • es  amigdalino
  • es  tonsilar
  • en  amygdalin
  • en  tonsillar

Definición
Relatiu o pertanyent a les amígdales.
  • ca  amigdalitis, n f
  • ca  tonsil·litis, n f sin. compl.
  • es  amigdalitis
  • es  tonsilitis
  • en  tonsillitis

Definición
Inflamació de les amígdales, especialment de les amígdales palatines, produïda per un procés infecciós.